Круглый стол театрального фестиваля «Туганлык»: масштаб есть, а содержание?

Фото: proufu.ru
Фото Ирины Гайнатуллиной

Несмотря на достаточно большое количество собравшихся, мероприятие уложилось в один час. Бурных споров, обсуждений не было – дискутировать было не о чем. Все присутствующие были согласны со спикерами, которые деликатно, но достаточно жестко обозначили многие проблемы и национальных театров, и нынешнего фестиваля «Туганлык».

Первым дали слово заведующей кабинетами драматических и национальных театров Союза театральных деятелей России, ответственному секретарю гильдии режиссеров России Марине Корчак. Уже в начале своего выступления она выразила недоумение по поводу того, что фестиваль «Туганлык» был заявлен поздно и достаточно неожиданно. И поэтому в его работе не могли полноценно принять участие ни сам союз, ни гильдия режиссеров. Хотя многим национальным фестивалям оказывается поддержка – по возможности финансовая, а также информационная и консультативная – ведь деятельность союза и ее личная заключается в том, чтобы объединять разных специалистов, экспертов в разных областях. 

                                                     Спикеры Круглого стола  Марина Корчак и Борис Манджиев

В итоге получилось, что многие известные эксперты на вопрос: «А вы знаете, что будет Туганлык?», не могли ничего ответить, так как просто не владели информацией. 

При этом Мария Михайловна подчеркнула, что на сайте СТД России, а также на сайте гильдии постоянно обновляется информация о всех театральных фестивалях, других мероприятиях. 

«Это не продуктивная и неправильная позиция, из-за которой теряется и содержательная часть фестиваля», – подчеркнула она.

Известный российский режиссер, художественный руководитель Национального драматического театра имени Б.Басангова Калмыкии Борис Манжиев в начале своего выступления поблагодарил столицу республики. 

«Уфа является моей творческой родиной», – сказал он. Действительно, для театралов республики его имя широко известно – поставленные им спектакли на протяжении многих лет радуют башкирских зрителей.

Борис Наминович также кратко обозначил острейшую проблему национальных театров – поддержка молодых режиссеров. 

«Отрадно, что молодые режиссеры есть. Но, к примеру, в том же Дагестане столько театров, но совершенно нет поддержки молодым. Работает один в Табасаранске, и тот – в каком-то сарае», – возмущался он и рассказал, как большими усилиями пробили для Кавказа шесть мест в РАТИ (ГИТИС), но республики не поддержали их, а оплата достаточно высокая. Молодые режиссеры национальных театров хотят что-то сделать для своей культуры, народа, но вынуждены работать вне пределов родной республики.

Дальше Борис Наминович поставил под сомнение нужность фестиваля в том виде, в котором он сейчас существует. Если первые фестивали «Туганлык» были содержательными, вносили большой вклад в развитие национального театрального искусства, то нынешний фестиваль полностью дублирует казанский «Навруз». И внес интересное предложение, что имеет смысл проводить «Туганлык» как фестиваль для молодой режиссуры тюркоязычных театров.

Как активный сподвижник национальных театров, Борис Наминович выразил надежду, что можно будет провести объединенный фестиваль лучших спектаклей, если следующий год будет объявлен Годом театра. Оказывается, такие фестивали не проводились с 1992 года – то есть четверть века!

Также он еще раз подчеркнул, что сейчас в российском театральном пространстве преобладает один цвет, а у нас многонациональная страна.

Далее слово взял известный критик из Казани Нияз Игламов.  Он поддержал обоих выступающих и напомнил, что у них уже существует фестиваль молодой режиссуры «Ремесло», который имеет большой резонанс. В рамках фестиваля проводятся мастер-классы известных по всей стране и мире режиссеров, других специалистов. Но нет финансовой поддержки. Пользуясь случаем, Нияз Рауфович попросил обратить внимание на то, что при должной поддержке можно было бы развить фестиваль «Ремесло» как фестиваль не только тюркоязычной, а национальной молодой режиссеры.

Казанский критик Нияз Игламов 

Нияз Рауфович буквально в нескольких предложениях обозначил главные проблемы всех национальных театров. О том, что вымываются языки, а театры сохраняют их. Что театры вынуждены ставить музыкальные комедии и мелодрамы, чтобы шел зритель – а он, в основном, деревенский и уровень восприятия культуры соответствующий. А таким зрителем не воспринимаются серьезные этапы развития театра. При этом, учитывая весь комплекс проблем, нужно при этом преодолевать проблемы национального менталитета.

Марина Корчак раскрыла новые проблемы развития национальных театров. 

«Для воспитания режиссеров нужна театральная среда, а она у нас только в Москве и Санкт-Петербурге, и с этим пока ничего не поделаешь». 

Также она еще раз подчеркнула, что предложения разделить высшую театральную премию «Золотая маска» на отдельную национальную «Золотую маску» – это не решение проблемы. «Театральный процесс един», – отметила она.

Очень важную проблему обозначил и член жюри фестиваля, московский критик, редактор отдела «Искусство» «Литературной газеты», член экспертного совета премии «Золотая Маска»  Александр Вислов.

Московский критик Александр Вислов

«У фестиваля «Туганлык» нет программного директора, и в этом большая проблема. Никто ни за что не отвечает. Вроде отвечает все, и никто конкретно» – обозначил он суть проблемы.

Александр Александрович поддержал идею фестиваля национальных театров в одном из российских городов. «Но нужна объективность, чтобы не было так, что взяли два тюркоязычных, значит, нужно взять два монголоязычных и так далее. Нужно брать лучшие спектакли, а не превращать фестиваль в праздник дружбы народов», – пожелал критик.

Свою принципиальную позицию высказал директор Национального молодежного театра им. М. Карима, режиссер Азат Зиганшин.  

Режиссер и актер Азат Зиганшин

«Есть «Навруз, есть «Туганлык». Чем они отличаются друг от друга? Мы занимаемся дубляжом», – высказался Азат Надирович, полностью поддерживая идею Бориса Манжиева о формате фестиваля, как фестиваля молодой режиссуры.

Он внес предложение, что можно было бы посвящать фестиваль «Туганлык» разным темам – молодой режиссуре в один год, во второй – сценографии и т.д.

В конце дискуссии Марина Корчак подытожила, что прозвучало множество интересных и важных предложений. «А в зале есть представитель Министерства культуры республики?» – спросила она.

Никого из местных деятелей культуры и журналистов ничуть не удивило, что в зале не было ни представителя ведомства. Хотя, казалось бы, круглый стол напрямую касается начальника отдела искусств минкула, по специальности – театрального критика Альфию Кульсарину.  Но московские гости, конечно же, были неприятно удивлены подобным отношением. «Получается, мы снова поговорили между собой?» – недоумевали они.

Но все же хочется надеяться, что это не так. И что единогласные мнения выступающих о том, что нынешний фестиваль «Туганлык» не имеет какой-то четко поставленной задачи, дублирует казанский «Навруз» и что фестивалю необходим иной формат и иное содержание будут услышаны. Ведь по словам организаторов, в 2019 году планируется провести седьмой  фестиваль «Туганлык». И хотелось бы, чтобы он стал событием не только для уфимских зрителей, но и значимым событием для театрального искусства России. А также – и это самое важное – внес существенный вклад в развитие национальных театров.

Последние новости Башкортостана по теме:
Круглый стол театрального фестиваля «Туганлык»: масштаб есть, а содержание?

- Уфа
По словам главы республики, «Средняя зарплата работников театров в Башкирии в этом году достигла 30 тысяч рублей».
15:18 13.09.2017 The Ufa Room
- Уфа
Театры Башкирии получат в 2017 году 1,5 млрд. рублей. Об этом заявил Глава Башкортостана Рустэм Хамитов во время встречи с участниками фестиваля тюркских театров «Туғанлыҡ».
15:14 13.09.2017 Rb7.Ru
- Уфа
Театры Башкирии получат в 2017 году 1,5 млрд. рублей. Об этом заявил Глава Башкортостана Рустэм Хамитов во время встречи с участниками фестиваля тюркских театров «Туғанлыҡ».
13:59 13.09.2017 Спутник ФМ
- Уфа
Средняя заработная плата работников театров в Башкирии достигает 30 тысяч рублей.
10:55 13.09.2017 TemaUfa.Ru
- Уфа
На встрече с артистами фестиваля «Туғанлыҡ», глава республики Рустэм Хамитов озвучил зарплаты актеров театра, которые оказались гораздо выше средней по республике.
10:11 13.09.2017 Уфа1.Ru
- Уфа
Глава Башкортостана мечтает построить новое здание театра кукол Фото: Олег Яровиков Глава Башкортостана мечтает построить новое здание театра кукол Фото: Олег Яровиков УФА, 13 сен 2017.
10:05 13.09.2017 Башинформ
- Уфа
В театральном деле Башкирия начала приобретать звёзд - Рустэм Хамитов Фото: Олег Яровиков В театральном деле Башкирия начала приобретать звёзд - Рустэм Хамитов Фото: Олег Яровиков УФА, 13 сен 2017.
10:05 13.09.2017 Башинформ
- Уфа
Фестиваль тюркоязычных театров «Туганлык» завершится завтра, 14 сентября.
10:04 13.09.2017 Rb7.Ru
- Уфа
Рустэм Хамитов: «Отдайте нам Дом актера, и мы сделаем из него конфетку!» Фото: Олег Яровиков Рустэм Хамитов: «Отдайте нам Дом актера, и мы сделаем из него конфетку!» Фото: Олег Яровиков УФА, 13 сен 2017.
10:04 13.09.2017 Башинформ
- Уфа
Фестиваль тюркоязычных театров «Туганлык» завершится завтра, 14 сентября.
09:24 13.09.2017 Уфимские Вести
- Уфа
В Уфе председатель жюри VI фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык», худрук Оренбургского театра Рифкат Исрафилов выступил с идеей организации нового фестивального проекта.
09:10 13.09.2017 Gorod-Ufa.Com
- Уфа
Глава Башкирии Рустэм Хамитов на встрече с участниками VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туғанлыҡ» обсудил вопросы финансирования театров и зарплаты актеров.
09:01 13.09.2017 ProUfu.Ru
- Уфа
На встрече с участниками фестиваля тюркоязычных театров глава республики Рустэм Хамитов рассказал, что до конца года на облагораживание театров направят 1,5 миллиарда рублей.
08:42 13.09.2017 Уфа1.Ru
- Уфа
Рустэм Хамитов поддержал идею проведения театрального фестиваля Поволжья Фото: Олег Яровиков Рустэм Хамитов поддержал идею проведения театрального фестиваля Поволжья Фото: Олег Яровиков УФА, 13 сен 2017.
07:44 13.09.2017 Башинформ
- Уфа
12 сентября в Уфе Глава Башкортостана Рустэм Хамитов встретился с деятелями театрального искусства России, участниками и гостями VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туғанлыҡ».
07:31 13.09.2017 Правительство Республики Башкортостан
- Уфа
Сегодня на встрече главы Республики Башкортостан с деятелями культуры — гостями и участниками фестиваля «Туганлык» была затронута проблема привлечения детско-юношеской аудитории к театрам.
01:53 13.09.2017 Rb7.Ru
- Уфа
8 спектаклей, 3,5 тысячи зрителей – и всё это за 5 дней. В Уфе продолжается фестиваль тюркоязычных театров «Туганлык».
23:34 12.09.2017 Rb7.Ru
- Уфа
8 спектаклей, 3,5 тысячи зрителей – и всё это за 5 дней. В Уфе продолжается фестиваль тюркоязычных театров «Туганлык».
22:35 12.09.2017 БСТ
- Уфа
Глава Башкирии поручил театрам участвовать в пропаганде и поддержке родных языков Фото: Олег Яровиков Глава Башкирии поручил театрам участвовать в пропаганде и поддержке родных языков Фото: Олег Яровиков УФА,
22:26 12.09.2017 Башинформ
- Уфа
12 сентября в Уфе Глава Башкортостана Рустэм Хамитов встретился с деятелями театрального искусства России, участниками и гостями VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туғанлыҡ».
22:23 12.09.2017 Президент Республики Башкортостан
- Уфа
Об этом на встрече с участниками фестиваля "Туганлык" заявил глава региона Рустэм Хамитов.
21:16 12.09.2017 Rb7.Ru
- Уфа
Глава Башкортостана Рустэм Хамитов встретился с деятелями культуры VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык».
21:14 12.09.2017 Gorod-Ufa.Com
- Уфа
Глава Республики Башкортостан Рустэм Хамитов провел встречу по вопросам развития театрального искусства.
20:44 12.09.2017 Bashkortostan.Ru
- Уфа
Глава Республики Башкортостан Рустэм Хамитов провел встречу по вопросам развития театрального искусства.
20:42 12.09.2017 Министерство культуры РБ
- Уфа
Об этом на встрече с участниками фестиваля "Туганлык" заявил глава региона Рустэм Хамитов.
20:41 12.09.2017 Вся Уфа
- Уфа
Рустэм Хамитов встретился с деятелями культуры Международного фестиваля «Туганлык» Фото: Олег Яровиков Рустэм Хамитов встретился с деятелями культуры Международного фестиваля «Туганлык» Фото: Олег Яровиков УФА,
20:17 12.09.2017 Башинформ
- Уфа
Сегодня, 12 сентября, в рамках VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык», в Доме актера им.Б.Юсуповой (СТД РБ)  прошел круглый стол с членами Союза театральных деятелей России.
19:48 12.09.2017 Bashkortostan.Ru
- Уфа
Сегодня, 12 сентября, в рамках VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык», в Доме актера им.Б.Юсуповой (СТД РБ)  прошел круглый стол с членами Союза театральных деятелей России.
19:43 12.09.2017 Министерство культуры РБ
Круглый стол театрального фестиваля «Туганлык»: масштаб есть, а содержание? - ProUfu.Ru
Круглый стол театрального фестиваля «Туганлык»: масштаб есть, а содержание? - Уфа
Фото Ирины Гайнатуллиной Несмотря на достаточно большое количество собравшихся, мероприятие уложилось в один час.
19:36 12.09.2017 ProUfu.Ru
 
По теме
В Самаре завершился III Межрегиональный фестиваль "Волга театральная". Спектакль "Улыбайтесь, господа!" Государственного академического русского драматического театра Республики Башкортостан,
04.10.2017
 
Открытие нового творческого сезона Башдрамтеатра им. М. Гафури и Гала-концерт фестиваля «Мелодии и ритмы Азии»: в Уфе прошел праздник национальной культуры - Министерство культуры РБ Сегодня, 28 сентября состоялось открытие 98-го творческого сезона Башкирского академического театра драмы им.М.
28.09.2017
 
Открытие нового творческого сезона Башдрамтеатра им. М. Гафури и Гала-концерт фестиваля «Мелодии и ритмы Азии»: в Уфе прошел праздник национальной культуры - Bashkortostan.Ru Сегодня, 28 сентября состоялось открытие 98-го творческого сезона Башкирского академического театра драмы им.М.
28.09.2017
В Уфе состоится фестиваль национальных культур «Мелодии и ритмы Азии» - Министерство культуры РБ 28 сентября 2017 года в 17.00 часов на площади перед Башкирским государственным академическим театром драмы имени Мажита Гафури состоится Фестиваль национальных культур народов Азии «Мелодии и ритмы Азии».
22.09.2017
 
В Уфе состоится фестиваль национальных культур «Мелодии и ритмы Азии» - Bashkortostan.Ru 28 сентября 2017 года в 17.00 часов на площади перед Башкирским государственным академическим театром драмы имени Мажита Гафури состоится Фестиваль национальных культур народов Азии «Мелодии и ритмы Азии».
22.09.2017
На Межрегиональном фестивале «Волга театральная» Башкортостан представит Русский драмтеатр - Башинформ УФА, 21 сен 2017. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. На Межрегиональном фестивале «Волга театральная» Республику Башкортостан представит Государственный академический русский драматический театр.
21.09.2017
Встреча с участниками VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туғанлыҡ» - Президент Республики Башкортостан 12 сентября в Уфе Глава Башкортостана Рустэм Хамитов встретился с деятелями театрального искусства России, участниками и гостями VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туғанлыҡ».
21.09.2017
 
В Уфе наградили победителей VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык» - Министерство культуры РБ Сегодня, 14 сентября на сцене Башкирского академического театра драмы им.М.Гафури состоялась торжественная церемония награждения победителей VI Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык».
14.09.2017
Следственными управлением Следственного комитета России по Республике Башкортостан окончено расследованием уголовное дело по обвинению бывшего главы сельсовета Гафурийского района - Следственный комитет Следственными органами Следственного комитета России по Республике Башкортостан завершено расследование уголовного дела по обвинению бывшего главы одного из сельсоветов Гафурийского района в совершении преступлений,
22.06.2018 Следственный комитет
«Он в памяти остался человеческой Глубоким шрамом на лице Земли. Недаром этот страшный день навечно Днём памяти и скорби нарекли».
22.06.2018 Стерлитамакский рабочий
Отрывок из повести Т ак называется документальная повесть нашего земляка, архитектора Виктора Ивановича Канаева, которую он посвятил памяти своих родителей (на снимке) .
22.06.2018 Стерлитамакский рабочий
Июнь – пора выпускных. У студентов  Стерлитамакского филиала БашГУ по зади волнения экзаменов, бессонные ночи  зубрёжок, мастер-классы от виртуозов  шпаргалок… Впереди – самостоятель ная жизнь.
21.06.2018 Стерлитамакский рабочий
Почему на ЧМ-2018 команды-фавориты не могут одержать победы [видео] Евгений НЕСЫН @evgeniy_nesin Чемпионат мира по футболу в России продолжает шокировать всех фанатов.
22.06.2018 Комсомольская правда Уфа
Поддержать мужей на чемпионате мира по футболу в Россию прилетела и «женская сборная»: «Комсомолка» выбрала самых ярких красавиц среди жен футболистов,
22.06.2018 Комсомольская правда Уфа
Депутаты Государственного Собрания обсудили доклад о развитии сельского хозяйства в Башкортостане - Государственное собрание - Курултай Депутаты Государственного Собрания – Курултая Республики Башкортостан на итоговом в работе пятого созыва пленарном заседании заслушали и обсудили доклад заместителя Премьер-министра – министра сельского хозяйства Республ
22.06.2018 Государственное собрание - Курултай
Активисты ОНФ в Республике Башкортостан присоединились к акции «Поверк... - ОНФ в Республике Башкортостан Активисты Общероссийского народного фронта в Республике Башкортостан присоединились к всероссийской памятной акции «Поверка павших», посвященной 77- летию начала Великой Отечественной войны.
22.06.2018 ОНФ в Республике Башкортостан
МУП «Уфимские инженерные сети» г.Уфы уведомляет жителей района об отключении горячего водоснабжения с 9.00 часов 25 июня до 23.55 6 июля 2018 года.
22.06.2018 Администрация городского округа Уфа