Новости города БезФормата.Ru
Уфа
Главные новости
 
Задать вопрос?

Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке

Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке

Фото: Анжела Димчева, Валерий Пощаров
  • Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке

    Фото: Анжела Димчева, Валерий Пощаров

    УФА, 7 авг 2017. /ИА «Башинформ», Алим Фаизов/.

    В Болгарии вышла в свет поэтическая антологии «Словоприношение» на болгарском языке. Её составитель – президент Славянской академии литературы и искусств, известная болгарская поэтесса Елка Няголова.

    В солидный альбомный том, прекрасно оформленный художником Даниэлой Зекиной, вошли 194 автора из 28 стран мира, пишущие на славянских языках. Из России чести быть представленным в антологии удостоился 21 поэт, чьи стихи не раз переводились на славянские языки: Евгений Евтушенко, Андрей Дементьев, Лариса Васильева, Владимир Бояринов, Валентин Сорокин, Николай Переяслов, Надежда Мирошниченко, Валерий Латынин и другие именитые авторы, среди которых – и башкирский поэт-сатирик Марсель Салимов.

    Стихи башкирского поэта в переводе Елки Няголовой опубликованы в отдельном разделе антологии – «Башкирия». В предисловии к антологии президент Славянской академии отметила, что большая группа национальных поэтов из Армении, Дагестана, Башкирии, Якутии, Молдовы и Швеции работают в тесном контакте со славянскими поэтами. Как обращение к народам славянских стран звучат слова знаменитого сатирика в его манускрипте: «Бог создал славян не для того, чтобы друг друга бить, а любить». Все мы прекрасно понимаем, как это актуально сегодня.

    Марсель Салимов является соучредителем первого в мире Общества юмора народов (Габрово, 1989). Он лауреат Международной литературной премии «Алеко» (Болгария, 1996), обладатель Индульгенции Габровского Дома юмора и сатиры (2009). Удостоен почётных наград Союза болгарских журналистов и Профсоюза болгарских учителей. Будучи автором «Книги дружбы» на болгарском языке, Марсель Салимов провёл творческие вечера в Софии, Варне, Габрове и других городах Болгарии. Многократно участвовал в Габровских фестивалях юмора и сатиры и Международном фестивале поэзии «Славянские объятия».

    Последние новости Башкортостана по теме:
    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке

    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке - Уфа
    В Болгарии вышла в свет поэтическая антология «Словоприношение» на болгарском языке.
    20:22 07.08.2017 Gorod-Ufa.Com
    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке - Башинформ
    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке - Уфа
    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке Фото: Анжела Димчева,
    09:32 07.08.2017 Башинформ
    Thumb e4b91b0e2d9b7fef258b6abaec396ee5 - Rb7.RuВ Республике Башкортостан будут расширяться возможности изучения родных языков, в том числе и башкирского.
    06.08.2017 Rb7.Ru
    В Республике Башкортостан будут расширяться возможности изучения родных языков, в том числе и башкирского.
    05.08.2017 БСТ
    В Башкирии появится система дистанционного обучения башкирскому языку - БашинформВ Башкирии появится система дистанционного обучения башкирскому языку Фото: автор В Башкирии появится система дистанционного обучения башкирскому языку Фото: автор УФА, 4 авг 2017.
    04.08.2017 Башинформ
    Фанатка Радика Юльякшина регулярно пишет рассказы о нем - БашинформУФА, 22 янв 2018. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. Фанатка популярного башкирского и татарского исполнителя, заслуженного артиста Башкортостана Элвина Грея — Радика Юльякшина регулярно пишет рассказы о нем.
    22.01.2018 Башинформ
    В ДТП в Уфе столкнулись «BMW» и «Nissan», никто не пострадал - Tdnu.RuДорожный патруль Уфа В Уфе произошло ДТП, в котором столкнулись два автомобиля.
    23.01.2018 Tdnu.Ru
    Ишимбайская межрайонная прокуратура провела проверку по обращению матери ребенка, которых в сети «Интернет» оскорбила местная жительница.
    22.01.2018 Ишимбайская прокуратура
    JPG Файл - МВД РБЗа минувшие выходные дни на территории города Уфы произошло 135 дорожно-транспортных происшествий, травмы получили 7 человек.
    22.01.2018 МВД РБ
    Нападение на школу в Бурятии: подростка быстро задержали Фото: МВД республики Бурятия - Комсомольская правда Уфа
    Пермские и бурятские подростки нападали на школы в футболках убийц из «Колумбайна»
    На одежде вооруженных тинэйджеров обнаружилась та же надпись, что и у Эрика Харриса и Дилана Клиболда в 1999 году [фото, видео] Дмитрий НИСИФОРОВ Связана ли между собой череда нападений подростков на школы?
    Комсомольская правда Уфа
    Михаил – из благополучной семьи, сын крупного предпринимателя. Увлекался оружием и был фанатом Колумбайна - Комсомольская правда Уфа
    Мотивы массовых убийств в школах: жажда славы, отказала девушка, месть учителям
    Что толкает подростков убивать своих же сверстников? Вспоминаем самые громкие нападения в России и других стран мира за последние 20 лет [видео] Анна УДОВИДЧЕНКО В России за одну неделю случилось сразу две трагедии,
    Комсомольская правда Уфа
    Из зала суда. Брали только машины класса люкс
    Нефтекамским городским судом вынесен приговор в отношении двух жителей г.Перми.
    Красное Знамя
    jivotnie - Стерлитамакский рабочийКак пикеты в защиту животных помогают нам остаться людьми – Ты гималайского медведя видел?
    22.01.2018 Стерлитамакский рабочий
    Театр – это не просто игра, театр – чудесное средство развития детей дошкольного возраста - Управление образования г. Уфа   В Детском саду № 271 для развития детей созданы хорошие условия. Здесь открыта студия театрального мастерства «Золотая маска», которая способствует развитию у детей восприятия, речи, эмоциональной сферы и, что немаловажно,
    22.01.2018 Управление образования г. Уфа
    horisti - Стерлитамакский рабочийЮные хористы из Стерлитамака спели в Кремле На счету хорового коллектива детской музыкальной школы № 3 «Маленький принц» немало побед и достижений.
    22.01.2018 Стерлитамакский рабочий
    dvor - Стерлитамакский рабочий
    Сбор предложений
    Продолжается сбор предложений от населения по общественным территориям, которые предполагается благоустроить в рамках программы «Формирование современной городской среды ГО город Стерлитамак Республики Башкортостан на 20
    Стерлитамакский рабочий
    gorod - Стерлитамакский рабочий
    «Выходи гулять» в День студента
    25 января на аллее по ул.Худабердина в рамках фестиваля городской среды «Выходи гулять» состоится празднование Дня студента.
    Стерлитамакский рабочий
    Театр самодеятельный, но чувства - подлинные - Огни Агидели
    Театр самодеятельный, но чувства - подлинные
    На прошлой неделе в ДК «Идель» состоялась громкая премьера спектакля «Страна Айгуль» народной театральной студии «Тамаша».
    Огни Агидели
    Команда Союза журналистов Башкортостана примет участие в Кубке СМИ Челябинской области по зимним видам спорта - БашинформКоманда Союза журналистов Башкортостана примет участие в Кубке СМИ Челябинской области по зимним видам спорта Фото:
    23.01.2018 Башинформ
    В Уфе в Год семьи в РБ выбирают лучших пап - БашинформВ Уфе в Год семьи в РБ выбирают лучших пап Фото: Марат Мударисов В Уфе в Год семьи в РБ выбирают лучших пап Фото: Марат Мударисов УФА, 22 янв 2018.
    22.01.2018 Башинформ
    «Салават Юлаев» забил три шайбы за минуту и одержал победу над «Слованом» - Башинформ«Салават Юлаев» забил три шайбы за минуту и одержал победу над «Слованом» Фото: Олег Яровиков «Салават Юлаев» забил три шайбы за минуту и одержал победу над «Слованом» Фото: Олег Яровиков УФА, 21 янв 2018.
    21.01.2018 Башинформ
    IMG_2964.JPG - Туймазинский вестник
    В субботу в Туймазах открылся лыжный сезон
    В состязаниях участвовали около 100 туймазинцев и гостей из г. Октябрьский, которые вышли на старт, несмотря на трескучий мороз.
    Туймазинский вестник
    Саюстов ведет свою команду в атаку Фото: Кирилл ПЕНКИН - Комсомольская правда Уфа
    Дубль Ткачева помог «Салавату Юлаеву» победить «Слован»
    Правда, без валидола в матче не обошлось - 5:3 Рустам МАКСЮТОВ rustam_maksiutov Уфимский «Салават Юлаев» позавчера, 19 января, провел мощнейший эмоциональный матч против московского ЦСКА.
    Комсомольская правда Уфа
    Наши девушки на пьедестале почета по итогам выступлений. Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН - Комсомольская правда Уфа
    Непобедимая фигуристка Евгения Медведева проиграла чемпионат Европы 15-летней воспитаннице своего тренера
    Первое противостояние двух россиянок на крупном турнире в Москве было главной интригой соревнований Евгений НЕСЫН @evgeniy_nesin Лучшая фигуристка мира, непобедимая Евгения Медведева,
    Комсомольская правда Уфа
    В Уфе схема движения на новом Бельском мосту вновь изменится - БашинформВ Уфе схема движения на новом Бельском мосту вновь изменится Фото: Олег Яровиков В Уфе схема движения на новом Бельском мосту вновь изменится Фото: Олег Яровиков УФА, 22 янв 2018.
    23.01.2018 Башинформ
    Республика Башкортостан активно участвует в приоритетных проектах по образованию - Министерство образования РБ22 января на оперативном совещании в Правительстве Республики Башкортостан министр образования Республики Башкортостан Г.Р.
    22.01.2018 Министерство образования РБ
    В Кушнаренковском районе зарегистрирован порыв нефтепровода - Bashkortostan.RuИнформация о прорыве трубопровода в Кушнаренковском районе поступила в оперативно-диспетчерскую службу Минэкологии в 24.30 часов 19 января.
    22.01.2018 Bashkortostan.Ru
    В республике стартует «Цифровая весна» - БашинформУФА, 22 янв 2018. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. В республике стартует «Цифровая весна».
    22.01.2018 Башинформ
    В Уфе открылась еще одна хоккейная коробка - Совет гор.округа УфаНовый спортивный объект располагается в сквере «Волна». Размер коробки 20*40 метров.
    22.01.2018 Совет гор.округа Уфа