Новости города БезФормата.Ru
Уфа
Главные новости
 
Задать вопрос?

Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке

Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке

Фото: Анжела Димчева, Валерий Пощаров
  • Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке

    Фото: Анжела Димчева, Валерий Пощаров

    УФА, 7 авг 2017. /ИА «Башинформ», Алим Фаизов/.

    В Болгарии вышла в свет поэтическая антологии «Словоприношение» на болгарском языке. Её составитель – президент Славянской академии литературы и искусств, известная болгарская поэтесса Елка Няголова.

    В солидный альбомный том, прекрасно оформленный художником Даниэлой Зекиной, вошли 194 автора из 28 стран мира, пишущие на славянских языках. Из России чести быть представленным в антологии удостоился 21 поэт, чьи стихи не раз переводились на славянские языки: Евгений Евтушенко, Андрей Дементьев, Лариса Васильева, Владимир Бояринов, Валентин Сорокин, Николай Переяслов, Надежда Мирошниченко, Валерий Латынин и другие именитые авторы, среди которых – и башкирский поэт-сатирик Марсель Салимов.

    Стихи башкирского поэта в переводе Елки Няголовой опубликованы в отдельном разделе антологии – «Башкирия». В предисловии к антологии президент Славянской академии отметила, что большая группа национальных поэтов из Армении, Дагестана, Башкирии, Якутии, Молдовы и Швеции работают в тесном контакте со славянскими поэтами. Как обращение к народам славянских стран звучат слова знаменитого сатирика в его манускрипте: «Бог создал славян не для того, чтобы друг друга бить, а любить». Все мы прекрасно понимаем, как это актуально сегодня.

    Марсель Салимов является соучредителем первого в мире Общества юмора народов (Габрово, 1989). Он лауреат Международной литературной премии «Алеко» (Болгария, 1996), обладатель Индульгенции Габровского Дома юмора и сатиры (2009). Удостоен почётных наград Союза болгарских журналистов и Профсоюза болгарских учителей. Будучи автором «Книги дружбы» на болгарском языке, Марсель Салимов провёл творческие вечера в Софии, Варне, Габрове и других городах Болгарии. Многократно участвовал в Габровских фестивалях юмора и сатиры и Международном фестивале поэзии «Славянские объятия».

    Последние новости Башкортостана по теме:
    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке

    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке - Уфа
    В Болгарии вышла в свет поэтическая антология «Словоприношение» на болгарском языке.
    20:22 07.08.2017 Gorod-Ufa.Com
    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке - Башинформ
    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке - Уфа
    Стихи башкирского сатирика Марселя Салимова опубликованы в антологии на болгарском языке Фото: Анжела Димчева,
    09:32 07.08.2017 Башинформ
    Thumb e4b91b0e2d9b7fef258b6abaec396ee5 - Rb7.RuВ Республике Башкортостан будут расширяться возможности изучения родных языков, в том числе и башкирского.
    06.08.2017 Rb7.Ru
    В Республике Башкортостан будут расширяться возможности изучения родных языков, в том числе и башкирского.
    05.08.2017 БСТ
    В Башкирии появится система дистанционного обучения башкирскому языку - БашинформВ Башкирии появится система дистанционного обучения башкирскому языку Фото: автор В Башкирии появится система дистанционного обучения башкирскому языку Фото: автор УФА, 4 авг 2017.
    04.08.2017 Башинформ
    Член правительства Башкортостана принял участие в мероприятиях памяти выдающегося партийного деятеля Шакирзяна Ахтямова - БашинформЧлен правительства Башкортостана принял участие в мероприятиях памяти выдающегося партийного деятеля Шакирзяна Ахтямова Фото:
    22.11.2017 Башинформ
    В Республике Башкортостан трое местных жителей признаны виновными в мошеннических действиях при предоставлении земельных участков - Следственный комитетСобранные вторым отделом по расследованию особо важных дел следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Республике Башкортостан доказательства по материалам,
    21.11.2017 Следственный комитет
    Несчастный случай произошел в Уфе. Ученик девятого класса, балуясь с пневматической винтовкой, подстрелил 10-летнюю девочку.
    21.11.2017 ГТРК Башкортостан
    В Уфе в тройном ДТП пострадал 9-месячный ребенок - Tdnu.RuВК "Дорожный патруль Уфа" По предположительной версии, у водителя Мерседеса возникли неполадки в тормозной системе.
    21.11.2017 Tdnu.Ru
    По предварительной информации, мужчина выстрелил ненароком - Комсомольская правда Уфа
    В Башкирии прокурор застрелил судью на охоте
    Медики, диагностировав клиническую смерть, госпитализировали пострадавшего,
    Комсомольская правда Уфа
    Депутат Наталья Поклонская - Комсомольская правда Уфа
    Поклонская выступила за пожизненный тюремный срок для вербовщиков террористов
    А Кадыров и вовсе предложил наказывать вербовщиков суровее, чем самих боевиков Роман ГОЛОВАНОВ Госдума взялась ужесточить наказание для вербовщиков террористов.
    Комсомольская правда Уфа
    В Уфе школьники засняли на камеру драку двух семиклассниц - Комсомольская правда Уфа
    Один на один после физики: школьники из Уфы засняли драку семиклассниц
    Неприятный инцидент случился в столичной гимназии №140 Рустем АХУНОВ rustem34 Утром в пятницу, 17 ноября, башкирская гимназия №140 попала на новостные сайты республики.
    Комсомольская правда Уфа
    ychenie - Стерлитамакский рабочийПрошёл День памяти жертв ДТП На сцене Стерлитамакского многопрофильного колледжа – инспектор по пропаганде безопасности дорожного движения отдела ГИБДД УМВД по г.Стерлитамаку Андрей Викторович Дёмин.
    22.11.2017 Стерлитамакский рабочий
    В новогоднюю ночь жители Башкортостана увидят телевизионный «Голубой огонек» - БашинформВ новогоднюю ночь жители Башкортостана увидят телевизионный «Голубой огонек» Фото: автор и Светлана Давлетова В новогоднюю ночь жители Башкортостана увидят телевизионный «Голубой огонек» Фото:
    21.11.2017 Башинформ
    В Уфе в творческой мастерской Мустая Карима прошло первое мероприятие - БашинформВ Уфе в творческой мастерской Мустая Карима прошло первое мероприятие Фото: Нэла Ноцина В Уфе в творческой мастерской Мустая Карима прошло первое мероприятие Фото: Нэла Ноцина УФА, 21 ноя 2017.
    21.11.2017 Башинформ
    Фрагмент кастинга: юморист читает реплики президента США, отбирая актрису на роль госпожи Ц.Р.У. Фото: скриншот с видео - Комсомольская правда Уфа
    Последнее видео с Задорновым: кадры, которые стали пророческими
    Коллеги писателя рассказали «Комсомолке» о финальном проекте писателя [видео] Анна ВЕЛИГЖАНИНА Последний рабочий день в жизни Михаила Задорнова прошел на съемках фильма «Однажды в Америке».
    Комсомольская правда Уфа
    otkritie - Стерлитамакский рабочий
    Для успешных занятий – все условия!
    Открылся учебный корпус медицинского колледжа На днях в городе состоялось торжественное открытие очередного учебного корпуса медицинского колледжа,
    Стерлитамакский рабочий
    Шаг в будущее - Стерлитамакский рабочий
    Шаг в будущее
    Новый облик старой почты Совсем недавно отделения почтовой связи (ОПС) выглядели, мягко говоря, уныло.
    Стерлитамакский рабочий
    В Уфе впервые пройдут соревнования по «охоте» с луком - БашинформУФА, 21 ноя 2017. /ИА «Башинформ», Дарья Петрова/. В субботу, 25 ноября, в Уфе пройдут первые соревнования по 3D-стрельбе из лука.
    21.11.2017 Башинформ
    Военно-патриотический клуб «Голубые молнии» поздравили с 30-летним юбилеем - Администрация гор.округа Уфа21 ноября в Городском дворце культуры прошел концерт в рамках празднования 30-летия со дня образования военно-патриотического клуба десантного профиля «Голубые молнии».
    21.11.2017 Администрация гор.округа Уфа
    В объединении «Лидер» прошла акция «День единых действий» - Администрация гор.округа УфаВ рамках акции «День единых действий» на базе лицея №52 под руководством тренера секции по баскетболу Андреева Салавата прошла эстафета по правилам дорожного движения.
    21.11.2017 Администрация гор.округа Уфа
    Изображение к странице «Бокс – это сила, бокс – это красиво» - Кумертауское время
    Бокс – это сила, бокс – это красиво
    Спортсмены демонстрировали высокий уровень профессионализма, целеустремлённость и волю к победе.
    Кумертауское время
    Изображение к странице «Воркаут – современная уличная  гимнастика» - Кумертауское время
    Воркаут – современная уличная гимнастика
    Город посетили представители современного молодежного движения «Воркаут Башкортостан».
    Кумертауское время
    Достойное выступление
    В Стерлитамаке прошёл XVIII Открытый кубок ЦВР «Надежда» по кикбоксингу в разделе «фулл-контакт с лоу киком».
    Кумертауское время
    Рустэм Хамитов подписал указ об учреждении Нестеровской премии - БашинформРустэм Хамитов подписал указ об учреждении Нестеровской премии Фото: Олег Яровиков Рустэм Хамитов подписал указ об учреждении Нестеровской премии Фото: Олег Яровиков УФА, 21 ноя 2017.
    21.11.2017 Башинформ
    В Буздякском районе состоялось торжественное открытие дороги к селу Идяшбаш, построенную по просьбам жителей - Комитет по транспорту и дорожному хозяйствуПодъезд к с. Идяшбаш в Буздякском районе Республики Башкортостан стал объектом, построенным в рамках федеральной целевой программы «Устойчивое развитие сельских территорий на 2014 - 2017 годы и на период до 2020 года»,
    21.11.2017 Комитет по транспорту и дорожному хозяйству
    В Уфе построят восточный выезд, выделили 68,8 млн. долларов - Tdnu.Rupixabay.com Данное решение было принято в понедельник на заседании Совета директоров Нового банка развития.
    21.11.2017 Tdnu.Ru
    Доходы бюджета Башкортостана на 2018 год увеличены до 153,4 миллиардов рублей | ГТРК «Башкортостан» - ГТРК БашкортостанНа предстоящем пленарном заседании депутаты Государственного Собрания – Курултая Республики Башкортостан планируют принять закон «О бюджете Республики Башкортостан на 2018 год и на плановый период 2019 и 2020 годов».
    21.11.2017 ГТРК Башкортостан
    В Уфе пройдет «горячая линия» на тему «Узнай свой ВИЧ-статус!» - Администрация гор.округа Уфа«Горячая линия» будет организована 24 ноября с 14.00 до 17.00 часов по телефону 223-22-11 в рамках Всемирного дня борьбы со СПИДом и Всероссийской акции «Стоп ВИЧ/СПИД».
    22.11.2017 Администрация гор.округа Уфа