ПОБЕДА НА МЕЖДУНАРОДНОМ КОНКУРСЕ ПЕРЕВОДА «ARCTIC TRANSFER»!

Фото: bspu.ru

Студентки группы 301Л Института филологического образования и межкультурных коммуникаций Сайфутдинова Карина (1-е место) и Козлова Регина (2-е место) заняли почти весь пьедестал победителей на Международном конкурсе письменного перевода «Arctic Transfer».

Конкурс был организован на базе Северного (Арктического) федерального университета (г. Архангельск) кафедрой перевода и прикладной лингвистики Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации, управлением международного сотрудничества Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова, Научно-образовательным центром «Интегративное переводоведение приарктического пространства» САФУ и Архангельским региональным отделением Союза переводчиков России, в номинации «Перевод публицистического текста арктической тематики с немецкого языка на русский».

В рамках конкурса участники должны были сделать перевод с немецкого языка на русский текстов об Арктике. Победители продемонстрировали как хорошее владение немецким языком, так и разнообразными приемами перевода. Студентки изучают курс практического курса перевода 2 иностранного языка (немецкий язык) у доцента кафедры романо-германского языкознания и зарубежной литературы, Хантимирова Спартака Мубаракшевича, который отметил, что победительниц отличает ответственный подход во всем, очень серьезное отношение к учебе, что привело к таким высоким достижениям.

Поздравляем Карину (на фото слева) и Регину (на фото справа) с победой на конкурсе! Молодцы!

Т.Буркова

Фотографии
 
По теме
Доценты-экономисты БашГУ прошли курсы повышения квалификации в Высшей школе экономики - БГУ С 3 по 7 июля 2018 года в рамках договора о сетевой форме реализации образовательных программ с использованием онлайн-курсов между Национальным исследовательский университет «Высшая школа экономики» и Башкирским государс
15.07.2018
 
У вашего ангела нет крыльев! - Администрация городского округа Уфа Падение из окна - является одной из основных причин детского травматизма и смертности.
15.07.2018 Администрация городского округа Уфа
Утром 11 июля на 125 км федеральной автодороги Уфа—Оренбург вблизи г.Стерлитамака в кювете был обнаружен труп пешехода.
13.07.2018 Газета Победа
Сейчас воздыхателю может грозить реальный срок лишения свободы Павел КРАЙНОВ Романтические чувства порой заставляют нас идти на необдуманные поступки, нередко влекущие за собой тяжелые последствия.
12.07.2018 Комсомольская правда Уфа
Об открытиях одной фотоэкспедиции Мы продолжаем рассказ нашего фотокорреспондента Тамары Андреевой  о фотоэкспедиции «Природа.
13.07.2018 Стерлитамакский рабочий
Сегодня исполняется 95 лет со дня рождения великого российского характерного артиста Николай ГЕРАСИМОВ ОТ ПУГОНЬКИНА - К ПИРОЖКОВУ Михаил Пуговкин появился на свет в деревне Рамешки в Ярославской области,
13.07.2018 Комсомольская правда Уфа
Эмиль Сайфутдинов улучшил свои позиции в чемпионате Европы - Башинформ УФА, 15 июл 2018. /ИА «Башинформ», Николай Ермоленко/. Эмиль Сайфутдинов из башкирского города Салавата, занимающий третье место в турнирной таблице чемпионата мира по спидвею, как известно, неудачно начал чемпионат Европы.
15.07.2018 Башинформ
Все мы, конечно, огорчились, когда на ЧМ-2018 сборная России не смогла пробиться дальше 1/4 финала (к хорошему быстро привыкаешь).
13.07.2018 Стерлитамакский рабочий
В городском округе город Стерлитамак сложилась напряженная ситуацию во взаимоотношениях по осуществлению поставки тепловой энергии для коммунальной услуги отопление и горячее водоснабжение от теплоснабжающей организации
15.07.2018 SterlitamakCity.Ru