Новости города БезФормата.Ru
Уфа
Главные новости
 
Задать вопрос?

Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать, чем закончился его скандал с нашим певцом [видео]

Вот уже который день общественность гадает: кто же прав в конфликте Киркоров - Маруани? Кто вымогатель - Филипп утверждает, что Маруани, а кто клеветник - Дидье уверен, что наш певец. Напомним: лидер группы Space узнал, что песня «Жестокая любовь», которую с 2001 года поет Киркоров, похожа на его композицию. Он решил предъявить иск в плагиате, но согласился на мировое соглашение и компенсацию в миллион евро. Но оказалось, переписку от лица Киркорова с Маруани вели пранкеры. А когда француз приехал в банк за деньгами, его задержала полиция по обвинению в вымогательстве ( подробнее ). Сейчас Дидье Маруани свободен и перед возвращением во Францию рассказал свою версию.

«40 процентов нот совпадают - это плагиат»

- Месье Маруани, как вы узнали, что песня в исполнении Филиппа вообще существует?

- В декабре 2015 года моя фанатка из Ростова-на-Дону прислала запись радиопередачи, где сравнивали две мелодии - «Жестокую любовь» и мою Symphonic Space Dream. Я послушал и понял: это же моя песня! И начал наводить справки, когда «Жестокая любовь» была зарегистрирована в России, когда была обнародована. Я свою мелодию зарегистрировал в 1998 году, а на концерте 2000 года она была исполнена. Я обратился к музыкальному эксперту, который работал с парижским судом, для официального заключения. Его вывод: в песне Филиппа Киркорова «Жестокая любовь» и в моей Symphonic Space Dream 71 процент нот припева совпадают. Это - плагиат моей мелодии.

Поделиться видео </> x HTML-код

Сравниваем «Жестокую любовь» Киркорова с «Symphonic Space Dream» Маруани. Лидер группы Space обвиняет российского Короля эстрады в плагиате

- Как вы нашли российских адвокатов?

- Я приехал в Москву, и мне их посоветовали. Они наняли российского музыкального эксперта. Он пришел к выводу, что во всей песне 41 процент повторяющихся нот. То есть речь идет о плагиате. Мои адвокаты подали иск против Олега Попкова, написавшего слова и музыку песни, против Филиппа Киркорова - ее исполнителя, против компании «Филипп Киркоров Продакшн», которая занималась финансированием и продюсированием записи, компании «Сони Энтертейнмент», которая занималась дистрибуцией диска. Так делается во всем мире. «Жестокая любовь» принесла огромные деньги. И я захотел восстановить доходы, которые недополучил.

- У вас уже была такая практика?

- Я написал около 500 песен. Никогда мне не предъявляли обвинений в плагиате. Я же 12 раз обращался с исками по поводу плагиата моих композиций - в Германии, в США, в других странах. Это мой 13-й иск.

- В России несколько иначе обстоит дело с авторским правом…

- Я бы не сказал. У вас есть РАО (Российское авторское общество. - Ред.), которое решает эти вопросы. У нас такое же во Франции. Между ними есть международные договоры. Долго в России, а я приезжаю сюда с 1983 года, было трудно решить вопросы с авторским правом. Но сегодня создана четкая система защиты.

- Вы требуете компенсацию в 75 миллионов 340 тысяч рублей - почему такая сумма?

- В течение 14 лет Олегу Попкову как автору слов и музыки выплачивались авторские - песню крутили по радио, телевидению, на концертах. Это конкретные цифры. Вторая цифра связана с компанией «Сони Энтертейнмент», которая продала сотни тысяч дисков. Сумма компенсации основана на этих подсчетах.

- Почему вы не обратились в суд?

- Мы это сделали.

- Но сторона Киркорова заявляет, что ваш адвокат только грозится иском в суд, а иска нет.

- Иск был подан. Но Киркоров попросил достичь мирного соглашения, я готов был обсуждать.

- Фигурирует компенсация в 1 миллион евро, который вам предложила сторона Киркорова.

- Я получил письмо от Киркорова: я тебе предлагаю миллион евро. Мы сказали: да, иск отзывается. Ну а когда пришли в банк, случилась эта безобразная история с моим задержанием полицией.

«Я не заслужил такого отношения»

- Вы можете уехать из России?

- Я отвечал вчера на вопросы следователя. Речь не о допросе, но я решил объяснить суть дела. У них было трое суток, чтобы выдвинуть обвинение. Думаю, что его не будет. Я могу покинуть территорию России.

- Что будете делать дальше?

- У стороны Киркорова были возможности, чтобы решить мирно этот конфликт. Но они устроили западню. Пусть решение принимает суд.

- Впереди судебная тяжба?

- Да, речь идет о том, чтобы был дан ход иску о плагиате. Я считаю, что многое дал России как человек творческий и многое получил от России. И такое отношение не заслужил.

МНЕНИЕ ДРУГОЙ СТОРОНЫ

Адвокат Александр ДОБРОВИНСКИЙ:

Филипп даже споет с ним дуэтом, если тот извинится!

Алина ЧЕРНОВА

Баталии вокруг конфликта российского и французского музыкантов не утихают, а полиция продолжает проверку дела.

- Я надеюсь, что рано или поздно Маруани извинится перед Филиппом, - говорит юрист певца Александр Добровинский. - Киркоров не кровожадный человек. Если бы Маруани со своим адвокатом Труновым признались в том, что все придумали, чтобы стрясти с Филиппа деньги, если бы они принесли ему извинения, то, думаю, он их бы простил. И они бы спели эту песню вдвоем. А пока полным ходом идут следственные действия. Олег Попков (композитор песни «Жестокая любовь», ставшей предметом спора двух музыкантов - Ред.) в четверг был вызван в МВД. (подробности)

МЕЖДУ ТЕМ

Адвокат: Уголовное дело против Маруани возбуждать не стали

Уголовное дело против французского певца Дидье Маруани, которого звезда российской эстрады Филипп Киркоров обвинил в вымогательстве, следователи так и не возбудили, музыкант покидает Россию (подробности)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым

Наш источник в правоохранительных органах предоставил одно из писем Маруани к Киркорову.

Судя по этому посланию, лидер группы Space был уверен, что общается с настоящим Филиппом Киркоровым.

Дидье, как следует из этого письма, стращал российского коллегу судом в США, если тот не сделает ему некое "серьезное предложение" (подробности)

КСТАТИ

Филипп Киркоров о вымогательстве Маруани: Не по своей воле я оказался в центре настоящего боевика!

Король эстрады рассказал, как он стал жертвой обмана.

В минувший вторник правоохранительные органы задержали в столице французского музыканта Дидье Маруани и его адвоката Игоря Трунова по подозрению в вымогательстве. (подробности)

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

Независимый эксперт о песне Киркорова: «Это нельзя назвать плагиатом!»

Обе стороны - французская (Маруани и его адвокат Трунов) и российская (юрист Киркорова Александр Добровинский) ссылаются на некие музыкальные экспертизы, якобы доказывающие их правоту. «КП» дозвонилась до независимых специалистов (они не имеют отношения к данному скандалу) и попросила рассказать, как проводятся е экспертизы на выявление возможного плагиата (подробности)

Еще больше материалов по теме: «Конфликт Киркорова и Маруани»

Елена ЛАПТЕВА , Антон АРАСЛАНОВ , Алина ЧЕРНОВА

Последние новости Башкортостана по теме:
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки». - Комсомольская правда Уфа
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру - Уфа
Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать,
10:40 02.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды". - Комсомольская правда Уфа
Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым - Уфа
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды".Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер группы Space стращал российского коллегу судом в США [фото, видео] Один миллион евро - ровно столько, по версии следствия,
22:02 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом." - Комсомольская правда Уфа
Добровинский: Киркоров простит Маруани и даже споет с ним дуэтом, если тот сознается во вранье! - Уфа
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом."Фото:
21:02 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве. Артем Геодакян/ТАСС - Комсомольская правда Уфа
Действительно ли французский музыкант Маруани вымогал миллион евро у Киркорова? - Уфа
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве.
13:35 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Группа «Иванушки International» - Комсомольская правда УфаКак рассказал «КП» Андрей Григорьев-Аполлонов, о запрете они узнали только в киевском аэропорту Группа «Иванушки International» Группа «Иванушки International» столкнулась с новым украинским «гостеприимством».
26.05.2017 Комсомольская правда Уфа
На «Боевой высоте» проходит фестиваль патриотической песни - Администрация гор.округа УфаВот уже в четвертый раз фестиваль ветеранской и патриотической песни «Боевая высота» собирает ветеранов боевых действий, родственников, друзей и просто неравнодушных людей, чтобы вспомнить всех поименно и почтить память,
26.05.2017 Администрация гор.округа Уфа
С 1 января 2018 года будет введен Единый государственный реестр записей актов гражданского состояния, который заменит разрозненные региональные системы органов ЗАГС.
26.05.2017 УФНС Республики Башкортостан
Сократить сроки обмена информацией и расширить перечень и качество сведений о налоговых правонарушениях – об этом договорились представители ФНС России и налоговой администрации Республики Кипр по итогам совместного засе
26.05.2017 УФНС Республики Башкортостан
В Уфе впервые пройдет конференция TEDx - Администрация гор.округа Уфа27 мая Уфа станет площадкой для проведения конференции TEDx - Technology Entertainment Design – технологии, развлечения, дизайн.
26.05.2017 Администрация гор.округа Уфа
В Республике Башкортостан актуализирован состав ответственных исполнителей за достижение ключевых показателей Нацрейтинга - Минэконом развитияВ целях повышения эффективности реализации мероприятий по внедрению лучших практик Национального рейтинга состояния инвестиционного климата регионов Российской Федерации распоряжением Главы РБ № РГ-80 ,
26.05.2017 Минэконом развития
Режиссер Алексей Учитель. ФОТО Николай Галкин/ТАСС - Комсомольская правда УфаКонстантин Добрынин пожалуется на Наталью Поклонскую спикеру Госдумы Режиссер Алексей Учитель.
26.05.2017 Комсомольская правда Уфа
В Уфе суд защитил репутацию директора школы № 132 - Вся УфаВ Ленинском районом суде столицы завершились слушания по иску директора школы № 132 Ольги Мелиховой.
26.05.2017 Вся Уфа
«Культурное» давление продолжаются: Поклонская выступила против  Учителя - ProUfu.RuФото с личной страницы https://www.facebook.com/PoklonskayaNV?fref=ts Как известно, депутат Госдумы Наталья Поклонская,
26.05.2017 ProUfu.Ru
В Уфе жители одного из домов услышали странный хлопок - БСТВ Службу спасения Уфы поступила информация: на 4-м этаже жилого дома №15а по улице Академика Королёва произошёл хлопок.
25.05.2017 БСТ
В Башкирии иномарка ушла под землю - Уфа1.RuНеприятный инцидент для водителя Daewoo Matiz произошел сегодня днем, 25 мая, в Стерлитамаке.
25.05.2017 Уфа1.Ru
Верховный суд республики вынес приговор 25-летнему уфимцу Руслану Ахметшину.
26.05.2017 Прокуратура РБ
В республике дети пропадают практически каждую неделю - Комсомольская правда Уфа
Куда уходят дети: как в Башкирии ищут без вести пропавших
Ежегодно в республике исчезают без следа десятки подростков В республике дети пропадают практически каждую неделю 25 мая 1979 года американский мальчик Эвиан Пейтс пропал по дороге в школу.
Комсомольская правда Уфа
В четверг в Москве была обезврежена группа террористов. Фото: Центр общественных связей ФСБ России/ТАСС - Комсомольская правда Уфа
В Москве террористов ИГИЛ схватили сотрудники ФСБ при сборке бомбы
На диверсантов вышли в рамках межведомственной профилактической операции "Нелегал" В четверг в Москве была обезврежена группа террористов.
Комсомольская правда Уфа
По последним данным, полицейские уже начали пускать в дом местных жителей, хотя кордон по периметру по-прежнему стоит - Комсомольская правда Уфа
В квартире на западе Москвы задержали четырех предполагаемых террористов
Из-за угрозы взрыва спецслужбы эвакуировали жилой дом на Новопеределкинской улице По последним данным, полицейские уже начали пускать в дом местных жителей, хотя кордон по периметру по-прежнему стоитФото:
Комсомольская правда Уфа
День города 2016 Салют - Стерлитамакский рабочий– выставка «Город мастеров» – с 10 до 15 часов на аллее по пр.Ленина; – городская акция «Майская прогулка» – в 10 часов в библиотеке № 4 (молодёжный креатив-центр, пр.Октября, 30);
26.05.2017 Стерлитамакский рабочий
pozdravlenie - Стерлитамакский рабочийПрошёл праздник ученической чести и славы Маленький принц, посетивший многие планеты, добрался и до Земли.
26.05.2017 Стерлитамакский рабочий
Kumisnici - Стерлитамакский рабочийВ театрально-концертном объединении завершился сезон «Россия – любовь моя», так называлась программа «Театра танца» Стерлитамакского театрально-концертного объединения, подготовленная к закрытию театрального сезона.
26.05.2017 Стерлитамакский рабочий
Изображение к странице ««Империя танца»  зажигает!» - Кумертауское время
«Империя танца» зажигает!
Коллектив студии современной хореографии «Империя танца» молодежно-подросткового центра «Самоцветы» действительно зажигал 19 мая на отчетном концерте,
Кумертауское время
Евгений Федоров о жалобах депутатам на "Гоголь-Центр": "Люди жаловались на мат, пропаганду гомосексуализма и педофилии". - Комсомольская правда Уфа
Депутат Госдумы Евгений Федоров: События в «Гоголь-центре» - это классическая схема хищения
"Комсомолка" поговорила с парламентарием, который стал инициатором проверок, приведших к недавним обыскам и допросам Евгений Федоров о жалобах депутатам на "Гоголь-Центр": "Люди жаловались на мат,
Комсомольская правда Уфа
Режиссер Кирилл Серебренников. Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН - Комсомольская правда Уфа
«Гоголь-центр»: хроника скандала
Известный театральный режиссер Кирилл Серебренников проходит свидетелем по делу о пропаже двухсот миллионов бюджетных рублей, «Комсомолка» выясняет,
Комсомольская правда Уфа
В Уфе состоится Первый Международный велосипедный фестиваль I BIKE UFA - Новая экономическая газетаВ Уфе состоится Первый Международный велосипедный фестиваль I BIKE UFA Спортивный фестиваль стартует 28 мая в 8 утра на стадионе «Динамо».
26.05.2017 Новая экономическая газета
Кликните для увеличения - Министерство молодежной политики и спорта РБЕжегодно в нашей стране тысячи детей проводят отдых в различных детских лагерях.
26.05.2017 Министерство молодежной политики и спорта РБ
Офицерская легкоатлетическая эстафета - ГУ МЧС России по РБНа стадионе им. Гастелло в городе Уфа прошли соревнования по легкоатлетической эстафете среди офицеров ФГКУ «22 отряда ФПС по Республике Башкортостан» с участием 15 команд.
26.05.2017 ГУ МЧС России по РБ
bsk - Стерлитамакский рабочий
С заботой о жителях: спорт, здоровье, досуг
Башкирская содовая компания – предприятие, благодаря которому о Стерлитамаке в нашей стране знает каждая хозяйка, умеющая печь пироги и блинчики, а также каждый производитель стекла, химической продукции, изделий из ПВХ.
Стерлитамакский рабочий
В Уфе пройдет спартакиада пенсионеров - Новая экономическая газета
В Уфе пройдет спартакиада пенсионеров
В Уфе пройдет спартакиада пенсионеров Спортивное мероприятие пенсионеров Уфы стартует сегодня в 11:00 по уфимскому времени.
Новая экономическая газета
Женская сборная завоевала золото
В чемпионате Республики Башкортостан по классическому пауэрлифтингу  приняли участие около 170 спортсменов из 16 городов и поселков Башкирии.
Кумертауское время
Глава Башкирии: «Власть ориентирована на поддержку предпринимательства» - ProUfu.RuФото пресс-службы правительства РБ. Сегодня, 26 мая, в Конгресс-холле в Уфе прошло расширенное заседание Координационного совета по предпринимательству под председательством главы Башкирии Рустэма Хамитова.
27.05.2017 ProUfu.Ru
Глава Башкирии: «Власть ориентирована на поддержку предпринимательства» - ProUfu.RuФото пресс-службы правительства РБ. Сегодня, 26 мая, в Конгресс-холле в Уфе прошло расширенное заседание Координационного совета по предпринимательству под председательством главы Башкирии Рустэма Хамитова.
27.05.2017 ProUfu.Ru
В Белебее прошло выездное заседание Общественного совета  по улучшению инвестиционного климата при Главе РБ - Минэконом развитияВ городе Белебей 25 мая 2017 года при участии Главы РБ Рустэма Хамитова состоялось выездное расширенное заседание Общественного Совета по улучшению инвестиционного климата при Главе РБ.
26.05.2017 Минэконом развития
За здоровьем – в парк - ГБУЗ РЦМП   25 мая в парке отдыха имени В.И. Ленина состоялся Праздник здоровья для жителей и гостей столицы.
26.05.2017 ГБУЗ РЦМП
В Республике Башкортостан главе сельского совета и его родственнице предъявлено обвинение в злоупотреблениях при выделении земельных участков - Следственный комитетСледственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Республике Башкортостан 49-летнему главе администрации сельского поселения Чуваш-Карамалинский сельсовет муниципального района Аургазинский предъявлен
26.05.2017 Следственный комитет