Новости города БезФормата.Ru
Уфа
Главные новости
 
Задать вопрос?

Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать, чем закончился его скандал с нашим певцом [видео]

Вот уже который день общественность гадает: кто же прав в конфликте Киркоров - Маруани? Кто вымогатель - Филипп утверждает, что Маруани, а кто клеветник - Дидье уверен, что наш певец. Напомним: лидер группы Space узнал, что песня «Жестокая любовь», которую с 2001 года поет Киркоров, похожа на его композицию. Он решил предъявить иск в плагиате, но согласился на мировое соглашение и компенсацию в миллион евро. Но оказалось, переписку от лица Киркорова с Маруани вели пранкеры. А когда француз приехал в банк за деньгами, его задержала полиция по обвинению в вымогательстве ( подробнее ). Сейчас Дидье Маруани свободен и перед возвращением во Францию рассказал свою версию.

«40 процентов нот совпадают - это плагиат»

- Месье Маруани, как вы узнали, что песня в исполнении Филиппа вообще существует?

- В декабре 2015 года моя фанатка из Ростова-на-Дону прислала запись радиопередачи, где сравнивали две мелодии - «Жестокую любовь» и мою Symphonic Space Dream. Я послушал и понял: это же моя песня! И начал наводить справки, когда «Жестокая любовь» была зарегистрирована в России, когда была обнародована. Я свою мелодию зарегистрировал в 1998 году, а на концерте 2000 года она была исполнена. Я обратился к музыкальному эксперту, который работал с парижским судом, для официального заключения. Его вывод: в песне Филиппа Киркорова «Жестокая любовь» и в моей Symphonic Space Dream 71 процент нот припева совпадают. Это - плагиат моей мелодии.

Поделиться видео </> x HTML-код

Сравниваем «Жестокую любовь» Киркорова с «Symphonic Space Dream» Маруани. Лидер группы Space обвиняет российского Короля эстрады в плагиате

- Как вы нашли российских адвокатов?

- Я приехал в Москву, и мне их посоветовали. Они наняли российского музыкального эксперта. Он пришел к выводу, что во всей песне 41 процент повторяющихся нот. То есть речь идет о плагиате. Мои адвокаты подали иск против Олега Попкова, написавшего слова и музыку песни, против Филиппа Киркорова - ее исполнителя, против компании «Филипп Киркоров Продакшн», которая занималась финансированием и продюсированием записи, компании «Сони Энтертейнмент», которая занималась дистрибуцией диска. Так делается во всем мире. «Жестокая любовь» принесла огромные деньги. И я захотел восстановить доходы, которые недополучил.

- У вас уже была такая практика?

- Я написал около 500 песен. Никогда мне не предъявляли обвинений в плагиате. Я же 12 раз обращался с исками по поводу плагиата моих композиций - в Германии, в США, в других странах. Это мой 13-й иск.

- В России несколько иначе обстоит дело с авторским правом…

- Я бы не сказал. У вас есть РАО (Российское авторское общество. - Ред.), которое решает эти вопросы. У нас такое же во Франции. Между ними есть международные договоры. Долго в России, а я приезжаю сюда с 1983 года, было трудно решить вопросы с авторским правом. Но сегодня создана четкая система защиты.

- Вы требуете компенсацию в 75 миллионов 340 тысяч рублей - почему такая сумма?

- В течение 14 лет Олегу Попкову как автору слов и музыки выплачивались авторские - песню крутили по радио, телевидению, на концертах. Это конкретные цифры. Вторая цифра связана с компанией «Сони Энтертейнмент», которая продала сотни тысяч дисков. Сумма компенсации основана на этих подсчетах.

- Почему вы не обратились в суд?

- Мы это сделали.

- Но сторона Киркорова заявляет, что ваш адвокат только грозится иском в суд, а иска нет.

- Иск был подан. Но Киркоров попросил достичь мирного соглашения, я готов был обсуждать.

- Фигурирует компенсация в 1 миллион евро, который вам предложила сторона Киркорова.

- Я получил письмо от Киркорова: я тебе предлагаю миллион евро. Мы сказали: да, иск отзывается. Ну а когда пришли в банк, случилась эта безобразная история с моим задержанием полицией.

«Я не заслужил такого отношения»

- Вы можете уехать из России?

- Я отвечал вчера на вопросы следователя. Речь не о допросе, но я решил объяснить суть дела. У них было трое суток, чтобы выдвинуть обвинение. Думаю, что его не будет. Я могу покинуть территорию России.

- Что будете делать дальше?

- У стороны Киркорова были возможности, чтобы решить мирно этот конфликт. Но они устроили западню. Пусть решение принимает суд.

- Впереди судебная тяжба?

- Да, речь идет о том, чтобы был дан ход иску о плагиате. Я считаю, что многое дал России как человек творческий и многое получил от России. И такое отношение не заслужил.

МНЕНИЕ ДРУГОЙ СТОРОНЫ

Адвокат Александр ДОБРОВИНСКИЙ:

Филипп даже споет с ним дуэтом, если тот извинится!

Алина ЧЕРНОВА

Баталии вокруг конфликта российского и французского музыкантов не утихают, а полиция продолжает проверку дела.

- Я надеюсь, что рано или поздно Маруани извинится перед Филиппом, - говорит юрист певца Александр Добровинский. - Киркоров не кровожадный человек. Если бы Маруани со своим адвокатом Труновым признались в том, что все придумали, чтобы стрясти с Филиппа деньги, если бы они принесли ему извинения, то, думаю, он их бы простил. И они бы спели эту песню вдвоем. А пока полным ходом идут следственные действия. Олег Попков (композитор песни «Жестокая любовь», ставшей предметом спора двух музыкантов - Ред.) в четверг был вызван в МВД. (подробности)

МЕЖДУ ТЕМ

Адвокат: Уголовное дело против Маруани возбуждать не стали

Уголовное дело против французского певца Дидье Маруани, которого звезда российской эстрады Филипп Киркоров обвинил в вымогательстве, следователи так и не возбудили, музыкант покидает Россию (подробности)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым

Наш источник в правоохранительных органах предоставил одно из писем Маруани к Киркорову.

Судя по этому посланию, лидер группы Space был уверен, что общается с настоящим Филиппом Киркоровым.

Дидье, как следует из этого письма, стращал российского коллегу судом в США, если тот не сделает ему некое "серьезное предложение" (подробности)

КСТАТИ

Филипп Киркоров о вымогательстве Маруани: Не по своей воле я оказался в центре настоящего боевика!

Король эстрады рассказал, как он стал жертвой обмана.

В минувший вторник правоохранительные органы задержали в столице французского музыканта Дидье Маруани и его адвоката Игоря Трунова по подозрению в вымогательстве. (подробности)

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

Независимый эксперт о песне Киркорова: «Это нельзя назвать плагиатом!»

Обе стороны - французская (Маруани и его адвокат Трунов) и российская (юрист Киркорова Александр Добровинский) ссылаются на некие музыкальные экспертизы, якобы доказывающие их правоту. «КП» дозвонилась до независимых специалистов (они не имеют отношения к данному скандалу) и попросила рассказать, как проводятся е экспертизы на выявление возможного плагиата (подробности)

Еще больше материалов по теме: «Конфликт Киркорова и Маруани»

Елена ЛАПТЕВА , Антон АРАСЛАНОВ , Алина ЧЕРНОВА

Последние новости Башкортостана по теме:
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки». - Комсомольская правда Уфа
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру - Уфа
Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать,
10:40 02.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды". - Комсомольская правда Уфа
Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым - Уфа
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды".Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер группы Space стращал российского коллегу судом в США [фото, видео] Один миллион евро - ровно столько, по версии следствия,
22:02 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом." - Комсомольская правда Уфа
Добровинский: Киркоров простит Маруани и даже споет с ним дуэтом, если тот сознается во вранье! - Уфа
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом."Фото:
21:02 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве. Артем Геодакян/ТАСС - Комсомольская правда Уфа
Действительно ли французский музыкант Маруани вымогал миллион евро у Киркорова? - Уфа
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве.
13:35 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
31 марта мэр Уфы пообщается с горожанами в новом формате - ТриШурупа.РУВнимание! Завтра утром в Уфе произойдет знаковое, а потому волнующее событие!
30.03.2017 ТриШурупа.РУ
Люди внесли свои деньги на возведение 23 объектов, которые так и не были сданы в эксплуатацию.
30.03.2017 БСТ
Завтра в социальной сети «Фейсбук» на страничке «Город Уфа» состоится общение главы городской Администрации Ирека Ялалова.
30.03.2017 Вся Уфа
23 марта на заседании Госсобрания – Курултая РБ был одобрен проект изменений в закон «Об организации проведения капитального ремонта общего имущества в многоквартирных домах, расположенных на территории Республики Башкортостан».
30.03.2017 Туймазинский вестник
В Башкортостане задержали 26-летнего молодого человека, купившего «спайс» - БСТВ Башкортостане, в Белорецке, сотрудники полиции задержали 26-летнего молодого человека, который приобрёл наркотик через тайник-закладку.
30.03.2017 БСТ
«Чудо, что выжила»: история спасения уфимской кошки - Уфа1.RuВ Уфе спасенная кошечка наконец-то живет полноценной жизнью. По словам владелицы, она здорова, активна и правильно питается.
30.03.2017 Уфа1.Ru
Житель Башкортостана сделал три ложных сообщения о готовящихся терактах - БСТВ Башкортостане перед судом предстанет житель Салавата. Мужчина сделал три заведомо ложных сообщения об актах терроризма.
30.03.2017 БСТ
В Уфе «обманутые дольщики» обратились за помощью к депутату Госдумы - Единая РоссияПрием граждан провел Рафаэль Марданшин В Региональной общественной приемной Председателя партии «Единая Россия» Дмитрия Медведева в Уфе заместитель председателя комитета Госдумы по государственному строительству и зак
30.03.2017 Единая Россия
В Уфе водитель ВАЗ-2114 врезался в электроопору - БСТВ Уфе 29 марта около 23:00 на улице Центральной произошла авария. 32-летний водитель автомобиля ВАЗ-2114 не справился с управлением и врезался в электроопору.
30.03.2017 БСТ
О ходе расследования убийства мужчины в Октябрьском районе города Уфы - Следственный комитетВ правоохранительные органы республики вечером 29 марта 2017 года поступило сообщение об обнаружении тела мужчины около автосалона на улице Жукова в городе Уфе с признаками насильственной смерти.
30.03.2017 Следственный комитет
JPG Файл - МВД РБЗа минувшие сутки на дорогах республики зарегистрировано 12 дорожно-транспортных происшествий, в них пять человек погибли и тринадцать получили травмы.
30.03.2017 МВД РБ
В городе Стерлитамаке расследуется убийство местной жительницы - Следственный комитетВ правоохранительные органы республики утром 29 марта 2017 года поступило сообщение об обнаружении тела 22-летней местной жительницы в подъезде одного из домов города Стерлитамака с признаками насильственной смерти.
30.03.2017 Следственный комитет
Образцовый ребенок—счастливый ребенок? - Газета Победа
Образцовый ребенок—счастливый ребенок?
Бирские психологи помогут справиться с проблемами по телефону, стоит лишь набрать номер 3-44-09.
Газета Победа
slegina - Стерлитамакский рабочий
Спасение ценою в жизнь
Что такое подвиг? Грандиозный поступок, совершённый при опасных обстоятельствах?
Стерлитамакский рабочий
Изображение к странице «Обсудили  насущные проблемы» - Кумертауское время
Обсудили насущные проблемы
В рамках информационной недели «Открытый муниципалитет» глава администрации Борис Беляев провел традиционную встречу с активом совета ветеранов (пенсионеров) войны, труда, Вооруженных сил и правоохранительных органов.
Кумертауское время
trmEjOD5ghQ.jpg - Администрация г. Октябрьский В столице Башкирии заработала выставка IV фестиваля народных промыслов «Уфа-Ладья».
30.03.2017 Администрация г. Октябрьский
krasavici - Стерлитамакский рабочийКонкурс башкирских и татарских красавиц Весна в городе традиционно начинается с конкурса башкирских и татарских красавиц «Яз гузале».
30.03.2017 Стерлитамакский рабочий
Изображение к странице «Лучики счастливого детства» - Кумертауское времяИменно так можно назвать коллектив детского сада «Ромашка». Под руководством заведующей Ольги Валерьевны Халиковой коллектив детского сада дружно и слаженно, с особым терпением, вниманием и любовью,
30.03.2017 Кумертауское время
iskushenie - Стерлитамакский рабочий
Заклинатели дождя
В городе выступил Санкт-Петербургский театр танца «Искушение» Эти постановки называют лирическим откровением и романтичной провокацией.
Стерлитамакский рабочий
afisha - Стерлитамакский рабочий
Выставки, конкурсы, концерты
На неделе продолжат работу: в филиале № 3 МБУ «Централизованная библиотечная система» (информационно-культурный центр «Мастерская искусств», пр.Ленина,
Стерлитамакский рабочий
acterskoemastersvo - Стерлитамакский рабочий
Сцена вместо парты
Учат актёрскому мастерству, пластике, перевоплощениям В культурно-досуговом центре «Сода» есть необычная школа, где учат сценической речи, пластике, перевоплощениям.
Стерлитамакский рабочий
1 апреля (суббота) во дворце спорта "Стерлитамак-арена" состоится заключительный тур Чемпионат Республики Башкортостан по мини-футболу.
31.03.2017 SterlitamakCity.Ru
Спортобзор - Администрация г. СтерлитамакМини-футбол. 18 и 19 марта в уфимском спорткомплексе «Приозёрный» стерлитамакская команда «СТР-Арена» в рамках XVI и XVII туров чемпионата РБ по мини-футболу среди команд Высшей лиги провела два выездных матча.
30.03.2017 Администрация г. Стерлитамак
Фоторепортаж с закрытия VIII зимней Спартакиады учащихся России 2017 в УСА "Уфа-Арена" - Администрация гор.округа УфаС момента начала спартакиады соревнования проходили по 15 видам спорта. Следует отметить, что Башкортостан принимал соревнования Спартакиады по пяти видам спортивной программы.
30.03.2017 Администрация гор.округа Уфа
Изображение к странице «Весомый вклад в развитие дзюдо» - Кумертауское время
Весомый вклад в развитие дзюдо
В спортивно-оздоровительном комплексе «Прометей» состоялся XXI Межрегиональный турнир по дзюдо памяти заслуженного тренера России Сержика Антиняна.
Кумертауское время
pahota - Стерлитамакский рабочий
Республика Башкортостан принимает VI открытый чемпионат России по пахоте
Россия является полноправным членом всемирного пахотного движения. Опыт проведения соревнований механизаторов по мастерству обработки почвы в мире насчитывает уже более 60 лет.
Стерлитамакский рабочий
Какое будущее ждёт шахматы в республике? - Вечерняя Уфа
Какое будущее ждёт шахматы в республике?
Гроссмейстер давит соперника по всем фронтам. Кажется, еще минута - и черному королю конец.
Вечерняя Уфа
О ходе расследования убийства мужчины в Октябрьском районе города Уфы - Следственный комитетВ правоохранительные органы республики вечером 29 марта 2017 года поступило сообщение об обнаружении тела мужчины около автосалона на улице Жукова в городе Уфе с признаками насильственной смерти.
30.03.2017 Следственный комитет
Состоится первый прямой эфир Ирека Ялалова в социальной сети «Facebook» - Администрация гор.округа УфаЗавтра 31 марта в социальной сети «Facebook» состоится общение главы Администрации ГО г.Уфа Ирека Ишмухаметовича Ялалова с жителями Уфы.
30.03.2017 Администрация гор.округа Уфа
В повестке дня - вопросы кумысоделия - Министерство сельского хозяйстваНормализует обмен веществ, усиливает окислительно-восстановительные процессы, успокаивает нервную систему, лечит заболевания органов пищеварения, дыхания, сердечно-сосудистой системы, повышает иммунитет,
30.03.2017 Министерство сельского хозяйства
Минсельхоз проводит мониторинг деятельности ГУП - Министерство сельского хозяйстваВ рамках нормативных документов, принятых в 2015 году, министерством осуществляется мониторинг финансово-хозяйственной деятельности государственных унитарных предприятий.
30.03.2017 Министерство сельского хозяйства
В Минсельхозе России разрабатывают профессиональные стандарты в АПК - Bashkortostan.Ru29 марта директор Департамента научно-технологической политики и образования Минсельхоза России Виталий Волощенко принял участие в заседании Национального совета при Президенте Российской Федерации по профессиональным кв
30.03.2017 Bashkortostan.Ru