Новости города БезФормата.Ru
Уфа
Главные новости
 
Задать вопрос?

Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать, чем закончился его скандал с нашим певцом [видео]

Вот уже который день общественность гадает: кто же прав в конфликте Киркоров - Маруани? Кто вымогатель - Филипп утверждает, что Маруани, а кто клеветник - Дидье уверен, что наш певец. Напомним: лидер группы Space узнал, что песня «Жестокая любовь», которую с 2001 года поет Киркоров, похожа на его композицию. Он решил предъявить иск в плагиате, но согласился на мировое соглашение и компенсацию в миллион евро. Но оказалось, переписку от лица Киркорова с Маруани вели пранкеры. А когда француз приехал в банк за деньгами, его задержала полиция по обвинению в вымогательстве ( подробнее ). Сейчас Дидье Маруани свободен и перед возвращением во Францию рассказал свою версию.

«40 процентов нот совпадают - это плагиат»

- Месье Маруани, как вы узнали, что песня в исполнении Филиппа вообще существует?

- В декабре 2015 года моя фанатка из Ростова-на-Дону прислала запись радиопередачи, где сравнивали две мелодии - «Жестокую любовь» и мою Symphonic Space Dream. Я послушал и понял: это же моя песня! И начал наводить справки, когда «Жестокая любовь» была зарегистрирована в России, когда была обнародована. Я свою мелодию зарегистрировал в 1998 году, а на концерте 2000 года она была исполнена. Я обратился к музыкальному эксперту, который работал с парижским судом, для официального заключения. Его вывод: в песне Филиппа Киркорова «Жестокая любовь» и в моей Symphonic Space Dream 71 процент нот припева совпадают. Это - плагиат моей мелодии.

Поделиться видео </> x HTML-код

Сравниваем «Жестокую любовь» Киркорова с «Symphonic Space Dream» Маруани. Лидер группы Space обвиняет российского Короля эстрады в плагиате

- Как вы нашли российских адвокатов?

- Я приехал в Москву, и мне их посоветовали. Они наняли российского музыкального эксперта. Он пришел к выводу, что во всей песне 41 процент повторяющихся нот. То есть речь идет о плагиате. Мои адвокаты подали иск против Олега Попкова, написавшего слова и музыку песни, против Филиппа Киркорова - ее исполнителя, против компании «Филипп Киркоров Продакшн», которая занималась финансированием и продюсированием записи, компании «Сони Энтертейнмент», которая занималась дистрибуцией диска. Так делается во всем мире. «Жестокая любовь» принесла огромные деньги. И я захотел восстановить доходы, которые недополучил.

- У вас уже была такая практика?

- Я написал около 500 песен. Никогда мне не предъявляли обвинений в плагиате. Я же 12 раз обращался с исками по поводу плагиата моих композиций - в Германии, в США, в других странах. Это мой 13-й иск.

- В России несколько иначе обстоит дело с авторским правом…

- Я бы не сказал. У вас есть РАО (Российское авторское общество. - Ред.), которое решает эти вопросы. У нас такое же во Франции. Между ними есть международные договоры. Долго в России, а я приезжаю сюда с 1983 года, было трудно решить вопросы с авторским правом. Но сегодня создана четкая система защиты.

- Вы требуете компенсацию в 75 миллионов 340 тысяч рублей - почему такая сумма?

- В течение 14 лет Олегу Попкову как автору слов и музыки выплачивались авторские - песню крутили по радио, телевидению, на концертах. Это конкретные цифры. Вторая цифра связана с компанией «Сони Энтертейнмент», которая продала сотни тысяч дисков. Сумма компенсации основана на этих подсчетах.

- Почему вы не обратились в суд?

- Мы это сделали.

- Но сторона Киркорова заявляет, что ваш адвокат только грозится иском в суд, а иска нет.

- Иск был подан. Но Киркоров попросил достичь мирного соглашения, я готов был обсуждать.

- Фигурирует компенсация в 1 миллион евро, который вам предложила сторона Киркорова.

- Я получил письмо от Киркорова: я тебе предлагаю миллион евро. Мы сказали: да, иск отзывается. Ну а когда пришли в банк, случилась эта безобразная история с моим задержанием полицией.

«Я не заслужил такого отношения»

- Вы можете уехать из России?

- Я отвечал вчера на вопросы следователя. Речь не о допросе, но я решил объяснить суть дела. У них было трое суток, чтобы выдвинуть обвинение. Думаю, что его не будет. Я могу покинуть территорию России.

- Что будете делать дальше?

- У стороны Киркорова были возможности, чтобы решить мирно этот конфликт. Но они устроили западню. Пусть решение принимает суд.

- Впереди судебная тяжба?

- Да, речь идет о том, чтобы был дан ход иску о плагиате. Я считаю, что многое дал России как человек творческий и многое получил от России. И такое отношение не заслужил.

МНЕНИЕ ДРУГОЙ СТОРОНЫ

Адвокат Александр ДОБРОВИНСКИЙ:

Филипп даже споет с ним дуэтом, если тот извинится!

Алина ЧЕРНОВА

Баталии вокруг конфликта российского и французского музыкантов не утихают, а полиция продолжает проверку дела.

- Я надеюсь, что рано или поздно Маруани извинится перед Филиппом, - говорит юрист певца Александр Добровинский. - Киркоров не кровожадный человек. Если бы Маруани со своим адвокатом Труновым признались в том, что все придумали, чтобы стрясти с Филиппа деньги, если бы они принесли ему извинения, то, думаю, он их бы простил. И они бы спели эту песню вдвоем. А пока полным ходом идут следственные действия. Олег Попков (композитор песни «Жестокая любовь», ставшей предметом спора двух музыкантов - Ред.) в четверг был вызван в МВД. (подробности)

МЕЖДУ ТЕМ

Адвокат: Уголовное дело против Маруани возбуждать не стали

Уголовное дело против французского певца Дидье Маруани, которого звезда российской эстрады Филипп Киркоров обвинил в вымогательстве, следователи так и не возбудили, музыкант покидает Россию (подробности)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым

Наш источник в правоохранительных органах предоставил одно из писем Маруани к Киркорову.

Судя по этому посланию, лидер группы Space был уверен, что общается с настоящим Филиппом Киркоровым.

Дидье, как следует из этого письма, стращал российского коллегу судом в США, если тот не сделает ему некое "серьезное предложение" (подробности)

КСТАТИ

Филипп Киркоров о вымогательстве Маруани: Не по своей воле я оказался в центре настоящего боевика!

Король эстрады рассказал, как он стал жертвой обмана.

В минувший вторник правоохранительные органы задержали в столице французского музыканта Дидье Маруани и его адвоката Игоря Трунова по подозрению в вымогательстве. (подробности)

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

Независимый эксперт о песне Киркорова: «Это нельзя назвать плагиатом!»

Обе стороны - французская (Маруани и его адвокат Трунов) и российская (юрист Киркорова Александр Добровинский) ссылаются на некие музыкальные экспертизы, якобы доказывающие их правоту. «КП» дозвонилась до независимых специалистов (они не имеют отношения к данному скандалу) и попросила рассказать, как проводятся е экспертизы на выявление возможного плагиата (подробности)

Еще больше материалов по теме: «Конфликт Киркорова и Маруани»

Елена ЛАПТЕВА , Антон АРАСЛАНОВ , Алина ЧЕРНОВА

Последние новости Башкортостана по теме:
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки». - Комсомольская правда Уфа
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру - Уфа
Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать,
10:40 02.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды". - Комсомольская правда Уфа
Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым - Уфа
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды".Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер группы Space стращал российского коллегу судом в США [фото, видео] Один миллион евро - ровно столько, по версии следствия,
22:02 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом." - Комсомольская правда Уфа
Добровинский: Киркоров простит Маруани и даже споет с ним дуэтом, если тот сознается во вранье! - Уфа
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом."Фото:
21:02 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве. Артем Геодакян/ТАСС - Комсомольская правда Уфа
Действительно ли французский музыкант Маруани вымогал миллион евро у Киркорова? - Уфа
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве.
13:35 01.12.2016 Комсомольская правда Уфа
Башкирия начнет сотрудничать с Китаем и Индией в 2018 году - Спутник ФМРеализация совместных проектов Китая, Башкирии и Индии начнется в 2018 году.
28.02.2017 Спутник ФМ
Делегация Башкортостана завершила работу на Российском инвестиционном форуме «Сочи-2017» - Президент Республики Башкортостан28 февраля делегация Башкортостана, которую возглавляет руководитель республики Рустэм Хамитов, завершила работу на Российском инвестиционном форуме «Сочи-2017».
28.02.2017 Президент Республики Башкортостан
В Уфе 3 марта пройдёт Большой фестиваль КВН - БСТВ Уфе 3 марта состоится Большой фестиваль КВН. Мероприятие пройдёт в Конгресс-холле.
28.02.2017 БСТ
Жители нескольких деревень в Аургазинском районе до сих пор находятся в снежном плену - БСТПо словам жителей заблокированных снежной стихией деревень Аургазинского района, о которых мы  рассказывали накануне , на данный момент ничего не изменилось.
28.02.2017 БСТ
На заснеженной трассе «Ишимбай – Мелеуз» застрял пассажирский автобус | ГТРК «Башкортостан» | 1875432663 - ГТРК БашкортостанВ соцсетях расходятся фотографии сложной ситуации на дорогах республики. По словам очевидцев, на заметенной снегом трассе «Ишимбай — Мелеуз» застрял пассажирский автобус.
28.02.2017 ГТРК Башкортостан
Фото: в гипермаркете в Башкирии обвалилась крыша - Уфа1.RuСегодня ночью, 28 февраля, в Белебее произошло ЧП. Как сообщают очевидцы, обвалилась крыша одного из крупных гипермаркетов города.
28.02.2017 Уфа1.Ru
Анвар Бакиров провел селекторное совещание - Министерство здравоохранения РБМинистр здравоохранения республики Анвар Бакиров провел сегодня селекторное совещание с руководителями медицинских организаций республики.
28.02.2017 Министерство здравоохранения РБ
Первая лаборатория кино, театра и телевидения открылась в Уфе - БСТ«Media house» – проект студентки Башгосуниверситета Радмилы Давлетшиной. Прошлым летом девушка выиграла грант на Всероссийском форуме «Таврида» и всего за полгода смогла воплотить идею в реальность.
28.02.2017 БСТ
В Белебее рухнула крыша гипермаркета "Магнит" - ТриШурупа.РУВсе произошло сегодня ночью, когда гипермаркет был пуст. Судя по фотографиям, появившимся в местных сообществах, падение крыши оказалось весьма разрушительным.
28.02.2017 ТриШурупа.РУ
В Республике Башкортостан проводится проверка по факту гибели несовершеннолетнего - Следственный комитетВ правоохранительные органы республики вечером 27 февраля 2017 года поступило сообщение о смерти ребенка из Баймакского района в больнице после извлечения его из-под снега.
28.02.2017 Следственный комитет
gaz - Стерлитамакский рабочийПамятка по эксплуатации оборудования Анализ пожаров, связанных с газовым оборудованием, показывает, что возгорания происходят из-за халатного отношения к правилам безопасности.
28.02.2017 Стерлитамакский рабочий
Следственный комитет назвал виновного в гибели детей в аварии под Ханты-Мансийском - Уфа1.RuНесколько месяцев потребовалось Следственному комитету России, чтобы разобраться в автокатастрофе, произошедшей на трассе Тюмень – Ханты-Мансийск в ХМАО-Югре в декабре 2016 года.
28.02.2017 Уфа1.Ru
В Башкирии иномарка въехала в «КамАЗ»: погибла супружеская пара - Уфимские Вести
В Башкирии иномарка въехала в «КамАЗ»: погибла супружеская пара
25 февраля в Салаватском районе Башкирии на автотрассе Кропачево – Месягутово – Ачит произошло ДТП со смертельным исходом.
Уфимские Вести
В Уфе сгорел автосервис - Уфимские Вести
В Уфе сгорел автосервис
Вчера вечером в Калининском районе Уфы произошел крупный пожар на одном из автосервисов.
Уфимские Вести
Администрация Уфы намерена  бороться с «серыми схемами» в строительной и земельной сферах - Новая экономическая газета
Администрация Уфы намерена бороться с «серыми схемами» в строительной и земельной сферах
Фото: "Республика Башкортостан" Следственный комитет Российской Федерации по Республике Башкортостан возбудил уголовное дело по факту превышения чиновниками администрации Уфы должностных полномочий при реализации програм
Новая экономическая газета
maslenica - Стерлитамакский рабочийСтерлитамак, где ваши руки? Тянемся к солнышку! Солнышка над площадью нет, но горожане, улыбаясь, слушают задорную ведущую и, отбросив стеснение, приседают, машут «крыльями» и пробуют плясать «Барыню».
28.02.2017 Стерлитамакский рабочий
Цирк, театр, планетарий - Журнал УфаА началось в 1913-м «Вторая гастроль комика-юмориста Жданова. Дебюты элегантной парфорсной наездницы m-lle Марии Тюриной; наездника джигита г. Эгизарова, летающие люди Вейтцман, семь чертей труппы Винкиных»,
28.02.2017 Журнал Уфа
МАРТ ГЛАВНЫЙ - Стерлитамакский рабочийТрамвай «Желание», Т. Уильямс, драма Одна из самых сильных и пронзительных пьес знаменитого американского драматурга.
28.02.2017 Стерлитамакский рабочий
zuleyha - Стерлитамакский рабочий
Зулейха открыла нам глаза
Роман, который мог остаться непрочитанным Мои хорошие знакомые-книгочеи с восторгом отзывались о романе Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза».
Стерлитамакский рабочий
sohranim - Стерлитамакский рабочий
Сохраним лес для будущих поколений!
Лес играет значительную роль в нашей жизни. Чтобы сохранить зелёное богатство, мы должны не только пользоваться всеми благами леса, но и охранять его от пожаров, вредителей и болезней, очищать от мусора,
Стерлитамакский рабочий
Полеты во сне и наяву - Журнал УфаРекордсмен Имя чемпиона Олимпийских игр в Сочи Семена Елистратова сегодня знают все.
28.02.2017 Журнал Уфа
В футбол играют настоящие...артисты - Вечерняя УфаУже во второй раз в Уфе прошли не совсем обычные соревнования по мини-футболу.
28.02.2017 Вечерняя Уфа
Шахматный турнир — это большая битва интеллектов - Ветеран БашкортостанаАНО Издание «Ветеран Башкортостана» и Региональное отделение «Союза пенсионеров России» Республики Башкортостан организовали для членов шахматного клуба «Ветеран» города Уфы блиц-турнир по шахматам.
28.02.2017 Ветеран Башкортостана
Атакующий хоккей принёс свои плоды - Вечерняя Уфа
Атакующий хоккей принёс свои плоды
Сегодня на льду "Уфа-арены" пройдет четвертый матч 1/8 финала Кубка Гагарина между "Салаватом Юлаевым" и казанским "Ак Барсом".
Вечерняя Уфа
dergatformu - Стерлитамакский рабочий
Держат форму!
То, что стерлитамакские хлебопёки дружат с физкультурой, работники «Стерха» ещё раз доказали, проведя в канун Дня защитника Отечества традиционный конкурс «А ну-ка, парни!».
Стерлитамакский рабочий
В Республике Башкортостан проводится проверка по факту гибели несовершеннолетнего - Следственный комитетВ правоохранительные органы республики вечером 27 февраля 2017 года поступило сообщение о смерти ребенка из Баймакского района в больнице после извлечения его из-под снега.
28.02.2017 Следственный комитет
На Российском инвестиционном форуме «Сочи-2017» подписан протокол о взаимодействии по реализации проекта «Восточный выезд» в Уфе - Новая экономическая газетаФото: Пресс-служба Главы РБ Документ, регулирующий сотрудничество Правительства РБ и ООО «Башкирская концессионная компания» (Группа ВТБ) в присутствии министра транспорта России Максима Соколова и Главы Башкортостана Ру
28.02.2017 Новая экономическая газета
Республика подписала 11 соглашений в рамках крупнейшего инвестфорума в Сочи | ГТРК «Башкортостан» | 689490589 - ГТРК БашкортостанРеспублика подписала одиннадцать соглашений в рамках крупнейшего Российского инвестфорума «Сочи-2017».
28.02.2017 ГТРК Башкортостан
Юная пианистка из Башкортостана стала лауреатом именного гранта благотворительного фонда Владимира Спивакова - Bashkortostan.Ru1 марта в музее Русского импрессионизма г. Москвы пройдёт вручение именных грантов Международного Благотворительного Фонда Владимира Спивакова.
28.02.2017 Bashkortostan.Ru
О деятельности администрации муниципального района Кушнаренковский район в 2016 году - Совет муниципальных образованийТезисы отчетного доклада главы Администрации МР Кушнаренковский район Р.В.
28.02.2017 Совет муниципальных образований