Диалектологическая практика студентов второго курса ФБФ

Фото: bspu.ru

Согласно учебному плану и графику учебного процесса со 2 по 7 июля 2018 года студенты второго курса ФБФ проходили диалектологическую практику. В полевых условиях студентами обследован ик-сакмарский говор башкир, проживающих в бассейне реки Куруил (Зианчуринский район, рук. к.ф.н., доц. Тулумбаев В.З.), говоры жителей Баймакского района, представляющих разные башкирские роды: бурзян, карагай-кипчак, тунгаур (рук. д.ф.н., проф. Бухарова Г.Х.), зилимский подговор среднего говора южного диалекта   (Гафурийский район, рук. к.ф.н., доц. Хабибуллина З.А.), айский говор восточного диалекта (Салаватский район, рук. ст. преп. Акбулатова Р.Т.).

Диалектологическая практика проводилась в два этапа. Первый этап был связан с выездом в районы для сбора фактического материала, второй этап заключался в обработке собранного материала при кафедре башкирского и сравнительно-сопоставительного языкознания.

Услышать живые голоса носителей исконного башкирского слова, увидеть удивительную природу нашей республики, узнать ее  историю уже не  из  книг и  интернета, а  через биографию людей, с  которыми неспешно беседуешь каждый день в  течение недели, через легенды и предания, через исторические факты о национальных героях, сэсэнах, известных личностях, которые родились в исследуемых  территориях – это дорогого стоит.

В ходе экспедиций опрошено большое количество информантов – коренных жителей сел, в основном старше 60-летнего возраста. Помимо лексем – ответов на вопросы программы собирателям удалось записать рассказы информантов о жизни в селе, собрать этнографический и фольклорный материал, что является актуальным для решения проблем современного состояния говоров. Были зафиксированы диалектные слова, описаны их  значения и  употребление. Студенты отметили, что изучая такой интересный материал, можно узнать многое об  истории языка  – ведь старые слова и  древние грамматические конструкции еще живут в  речи местных жителей. Частичное транскрибирование фрагментов аудиозаписей позволило наблюдать фонетические, лексические и морфологические особенности исследуемых говоров. Собранный материал предоставлен на кафедру в виде письменных отчетов, аудио- и видеофайлов.

Экспедиция  – это урок жизни, ведь слушая рассказы пожилых людей, готовых делиться своим опытом, мудростью, мы  открываем и  в  себе что-то новое, доселе неизведанное. Ну  и, конечно, экспедиции  – не  только труд, но  и  свежий воздух, лес, река или озеро с  чистой водой, возможность увидеть воочию старинную утварь и  примерить национальные наряды. За время проведения практики руководители экспедиций организовали экскурсии в местные краеведческие музеи, природные памятники. Надолго останется в памяти студентов, например, посещение Киндерлинской пещеры в Гафурийском районе, минерального источника Кургазак, природного памятника Ласын-таш, сероводородного источника вблизи села Куселярово в Салаватском, Графского озера в Баймакском районах и т.д.

Ценность диалектологической практики состоит в том, что ее материалы    могут быть использованы в практике преподавания башкирского языка в вузе,    при    составлении программ, учебно-методических пособий по  диалектологии башкирского языка, а также в практике преподавания башкирского языка в школе в условиях местного диалекта и говора.  По мнению руководителей практики,    экспедиция      достигла желаемого результата: собран значительный материал по диалектам, выявлены лексические, морфологические, фонетические особенности исследуемых говоров. Студенты приобрели навыки   общения с диалектоносителями, научились работать с опросниками, транскрибировать аудиозаписи, обнаруживать и фиксировать особенности говоров.

Хотим поблагодарить руководство университета и факультета, администрации районов и местное население  за помощь в организации и проведении диалектологической практики студентов факультета башкирской филологии. 

Фотографии
 
По теме
Диалектологическая практика на «отлично»! - БГПУ им.М.Акмуллы 13 июля в Институте филологического образования и межкультурных коммуникаций прошла отчетная конференция по учебной (диалектологической) практике.
17.07.2018
 
Дармарка в МБОУ ДО "Стиль" - Управление образования г. Уфа Волонтерским движением «БлагоДарю» нашего района на базе МБОУ ДО «Стиль» проведена традиционная осенняя Дармарка для жителей микрорайона.
19.09.2018
В Башкирском государственном аграрном университете 18 сентября состоялось рабочее совещание, посвященное организации IV Открытого регионального чемпионата «Молодые профессионалы» (WorldSkills Russia),
19.09.2018
Скажи НЕТ вредным привычкам! - Администрация городского округа Уфа 18 сентября для учащихся 5-х классов лицея №123 инспектор Центра общественной безопасности Алина Вербовая провела профилактические беседы о вредных привычках и о необходимости придерживаться здорового образа жизни.
18.09.2018 Администрация городского округа Уфа
Выходные Уфа встретила Парадом студенчества. Более 10 тысяч представителей вузов и ссузов «победным маршем» в парке «Ватан» ознаменовали свое вступление в самую захватывающую пору...
18.09.2018 Уфимские Ведомости
Первый фестиваль «Древняя Уфа» прошел в саду имени С. Т. Аксакова. Он был посвящен 85-летию со дня рождения известного археолога, академика Академии наук РБ, доктора исторических наук Нияза Мажитова,
18.09.2018 Уфимские Ведомости
Хроника пожаров за неделю - Администрация г. Мелеуз Мелеузовский межрайонный отдел надзорной деятельности и профилактической работы сообщает, что за истекший период 2018 года на территории района  произошло 52 пожара, на которых погиб один человек,
19.09.2018 Администрация г. Мелеуз
Вода в реке Белой с 1 августа упала на 29 сантиметров. По данным Бирского гидропоста на 17сентября, уровень воды в черте города составил три сантиметра выше ноля.
18.09.2018 Газета Победа
Нелли Абашина попала в серьезную аварию, на лечение требуется огромная сумма денег Эльвина АПАРИНА 20-летняя Нелли Абашина из Стерлитамака еще со школьных времен мечтала уехать в Китай учиться и остаться там жить.
18.09.2018 Комсомольская правда Уфа
20 сентября в Учалинском колледже искусства и культуры им. С. Низаметдинова пройдет юбилейный Открытый конкурс исполнителей башкирской народной песни на приз Абдуллы Султанова.
19.09.2018 Ветеран Башкортостана
Под природными сводами зазвучали проникновенные звуки народной музыки, прервав многовековую тишину.
18.09.2018 Уфимские Ведомости
Нынешний юбилейный театральный сезон богат на события, а начался он с Международного фестиваля оперного искусства «Шаляпинские вечера в Уфе».
18.09.2018 Уфимские Ведомости
В МБДОУ Детский сад № 195 прошли командные игры родителей с детьми "Футбольная семья - спортивная страна!" - Управление образования г. Уфа В МБДОУ Детский сад № 195 прошли командные игры родителей с детьми "Футбольная семья - спортивная страна!", посвященные году семьи и чемпионату мира по футболу — 2018 в России.
19.09.2018 Управление образования г. Уфа
спорт.jpg - Туймазинский вестник Научат петь и танцевать, в футбол и волейбол играть В сентябре начинают работать кружки и секции Спортшкола № 1 (ДД(Ю)Т, ул.
19.09.2018 Туймазинский вестник
Тренер по тхэквондо СШОР «Уфимец» Рустем Гайфуллин отмечен Благодарственным письмом главы республики.
18.09.2018 Уфимские Ведомости
Заседание Республиканской межведомственной комиссии по вопросам снижения неформальной занятости населения и своевременной выплаты заработной платы на территории Республики Башкортостан - Федерация профсоюзов РБ 19 сентября 2018 года в Министерстве семьи, труда и социальной защиты населения РБ состоялось очередное заседание комиссии, в работе которого принял участие член комиссии, заместитель Председателя ФП РБ Валерий Апокин.
19.09.2018 Федерация профсоюзов РБ
В 2018 году в налоговое законодательство внесены изменения, в соответствии с которыми, с 1 января 2015 года для детей-инвалидов предусмотрена льгота в виде полного освобождения от уплаты налога на имущество физических лиц.
19.09.2018 Администрация Баймакского района
За прошедшую неделю Управлением Роскомнадзора по Республике Башкортостан установлены факты эксплуатации оператором подвижной радиотелефонной связи ПАО «ВымпелКом» 7 единиц радиоэлектронных средств с нарушением порядка,
19.09.2018 Роскомнадзор РБ
За минувшие сутки на дорогах республики зарегистрировано двадцать три дорожные аварии, в которых шесть человек погибли и двадцать один получил травмы различной степени тяжести.
19.09.2018 МВД РБ