Диалектологическая практика студентов второго курса ФБФ

Фото: bspu.ru

Согласно учебному плану и графику учебного процесса со 2 по 7 июля 2018 года студенты второго курса ФБФ проходили диалектологическую практику. В полевых условиях студентами обследован ик-сакмарский говор башкир, проживающих в бассейне реки Куруил (Зианчуринский район, рук. к.ф.н., доц. Тулумбаев В.З.), говоры жителей Баймакского района, представляющих разные башкирские роды: бурзян, карагай-кипчак, тунгаур (рук. д.ф.н., проф. Бухарова Г.Х.), зилимский подговор среднего говора южного диалекта   (Гафурийский район, рук. к.ф.н., доц. Хабибуллина З.А.), айский говор восточного диалекта (Салаватский район, рук. ст. преп. Акбулатова Р.Т.).

Диалектологическая практика проводилась в два этапа. Первый этап был связан с выездом в районы для сбора фактического материала, второй этап заключался в обработке собранного материала при кафедре башкирского и сравнительно-сопоставительного языкознания.

Услышать живые голоса носителей исконного башкирского слова, увидеть удивительную природу нашей республики, узнать ее  историю уже не  из  книг и  интернета, а  через биографию людей, с  которыми неспешно беседуешь каждый день в  течение недели, через легенды и предания, через исторические факты о национальных героях, сэсэнах, известных личностях, которые родились в исследуемых  территориях – это дорогого стоит.

В ходе экспедиций опрошено большое количество информантов – коренных жителей сел, в основном старше 60-летнего возраста. Помимо лексем – ответов на вопросы программы собирателям удалось записать рассказы информантов о жизни в селе, собрать этнографический и фольклорный материал, что является актуальным для решения проблем современного состояния говоров. Были зафиксированы диалектные слова, описаны их  значения и  употребление. Студенты отметили, что изучая такой интересный материал, можно узнать многое об  истории языка  – ведь старые слова и  древние грамматические конструкции еще живут в  речи местных жителей. Частичное транскрибирование фрагментов аудиозаписей позволило наблюдать фонетические, лексические и морфологические особенности исследуемых говоров. Собранный материал предоставлен на кафедру в виде письменных отчетов, аудио- и видеофайлов.

Экспедиция  – это урок жизни, ведь слушая рассказы пожилых людей, готовых делиться своим опытом, мудростью, мы  открываем и  в  себе что-то новое, доселе неизведанное. Ну  и, конечно, экспедиции  – не  только труд, но  и  свежий воздух, лес, река или озеро с  чистой водой, возможность увидеть воочию старинную утварь и  примерить национальные наряды. За время проведения практики руководители экспедиций организовали экскурсии в местные краеведческие музеи, природные памятники. Надолго останется в памяти студентов, например, посещение Киндерлинской пещеры в Гафурийском районе, минерального источника Кургазак, природного памятника Ласын-таш, сероводородного источника вблизи села Куселярово в Салаватском, Графского озера в Баймакском районах и т.д.

Ценность диалектологической практики состоит в том, что ее материалы    могут быть использованы в практике преподавания башкирского языка в вузе,    при    составлении программ, учебно-методических пособий по  диалектологии башкирского языка, а также в практике преподавания башкирского языка в школе в условиях местного диалекта и говора.  По мнению руководителей практики,    экспедиция      достигла желаемого результата: собран значительный материал по диалектам, выявлены лексические, морфологические, фонетические особенности исследуемых говоров. Студенты приобрели навыки   общения с диалектоносителями, научились работать с опросниками, транскрибировать аудиозаписи, обнаруживать и фиксировать особенности говоров.

Хотим поблагодарить руководство университета и факультета, администрации районов и местное население  за помощь в организации и проведении диалектологической практики студентов факультета башкирской филологии. 

Фотографии
 
По теме
Республика Башкортостан - место дружбы, общения и творчества - Министерство образования РБ С 25 июня по 15 июля на базе ООО “Санаторий им. А.П. Чехова” Альшеевского района Республики Башкортостан прошла детская профильная смена по изучению истории и культуры Башкортостана для 80 одаренных детей Республики Башкортостан,
16.07.2018
Стерлитамак посетили Стейн Оливьер, Виан Смит и Джейди Гарсия из ЮАР. Студенты инженерных специальностей из Южно-Африканской Республики находились в Башкирии с дружеским визитом, познакомились с университетом, с городом,
16.07.2018
 
Чем Стерлитамак удивил студентов из ЮАР - Стерлитамакский филиал БашГУ Стерлитамак посетили Стейн Оливьер, Виан Смит и Джейди Гарсия из ЮАР. Студенты инженерных специальностей из Южно-африканской республики находились в Башкирии с дружеским визитом.
16.07.2018
В Правительстве Башкортостана рассмотрена реализация мер по улучшению демографической ситуации - Правительство Республики Башкортостан 16 июля на оперативном совещании в Правительстве Башкортостана, прошедшем под председательством Премьер-министра Правительства РБ Рустэма Марданова,
16.07.2018 Правительство Республики Башкортостан
В лагере «Чайка» стартовала третья смена  - Администрация городского округа Уфа Накануне детский оздоровительный лагерь «Чайка» - лагерь с историей в 82 года, открыл свои двери для детей работников бюджетной сферы Советского района г. Уфы: педагогов, воспитателей, медицинских работников.
16.07.2018 Администрация городского округа Уфа
Советы выпускникам школ дают люди, добившиеся жизненного успеха У выпускников школ закончилась сдача Единого государственного экзамена.
13.07.2018 Туймазинский вестник
Медико-фармацевтический колледж гарантирует  высокое качество образования За время 84 лет существования ссуза  из его стен вышло  более 50 тысяч специалистов, которые успешно трудятся в сфере здравоохранения региона и страны.
13.07.2018 Газета Победа
В конце мая Татьяна Голикова стала ответственной за всю социальную сферу [инфографика, видео] Александр ГАМОВ Евгений БЕЛЯКОВ Демография, образование, наука, медицина, социальная защита и пенсии.
12.07.2018 Комсомольская правда Уфа
Утром 11 июля на 125 км федеральной автодороги Уфа—Оренбург вблизи г.Стерлитамака в кювете был обнаружен труп пешехода.
13.07.2018 Газета Победа
n - Стерлитамакский рабочий 12 июля у понтонного пешеходного моста через Ашкадар прошла экологическая акция по очистке берега в рамках общественного проекта «Счастливая семья – будущее нации».
16.07.2018 Стерлитамакский рабочий
Об открытиях одной фотоэкспедиции Мы продолжаем рассказ нашего фотокорреспондента Тамары Андреевой  о фотоэкспедиции «Природа.
13.07.2018 Стерлитамакский рабочий
1.jpg - Администрация г. Октябрьский С 6 по 12 июля в Спортивной школе № 2 по шахматам прошли Чемпионат Республики Башкортостан (Западная зона) по классическим шахматам и Кубок Республики Башкортостан (Западная зона) по быстрым шахматам среди мужчин и женщин.
16.07.2018 Администрация г. Октябрьский
iamnaomicampbell - Комсомольская правда Уфа С кем смотрел исторический матч Станислав Черчесов Кира БУЛЫЧЕВА В последний месяц наши звёзды чаще встречались на футбольных матчах, чем на светских премьерах.
16.07.2018 Комсомольская правда Уфа
Чемпионат мира-2018 по футболу завершился фееричной победой сборной Франции на сборной  Хорватии.
16.07.2018 Газета Победа
2017 год. Гамбург. Трамп протягивает Путину руку ладонью вверх, будто говоря: я открыт. Но Путин разгадал этот «фокус». (1) Фото: Михаил МЕТЦЕЛЬ/ТАСС - Комсомольская правда Уфа Психолог изучил рукопожатия и позы двух лидеров сверхдержав Эдвард ЧЕСНОКОВ @edvardchesnokov Иная деталь может рассказать порой о раскладе мировой политики и ее подводных камнях лучше, чем сто томов аналитики.
17.07.2018 Комсомольская правда Уфа
В Правительстве Башкортостана рассмотрена реализация мер по улучшению демографической ситуации - Правительство Республики Башкортостан 16 июля на оперативном совещании в Правительстве Башкортостана, прошедшем под председательством Премьер-министра Правительства РБ Рустэма Марданова,
16.07.2018 Правительство Республики Башкортостан
Новая школа к 100-летию республики - Администрация г. Стерлитамак Глава администрации города Владимир Куликов проинспектировал ход строительства школы в 5 микрорайоне Западного жилого района.
16.07.2018 Администрация г. Стерлитамак